Traduzione del testo della canzone In Our Bones - Against the Current

In Our Bones (originale)

We are wild flowers
The city is our field of gold
We’ve got wild fire
In our bones
We’re born to be electric
You and me, we’re painting neon under our skin
It’s a force you shouldn’t mess with
Cause you and me, we’re glowing bright
Radioactive
Bruises come and go
But our hearts beat louder
Than the thunder from the storm
In our darkest hours
We are not invincible
But we’re both stronger than we know
In our bones
In our bones
We’ve got super powers
The city is our silver screen
Running 'round this little town
Wild and free
We’re born to be electric
You and me, we’re painting neon under our skin
It’s a force you shouldn’t mess with
Cause you and me, we’re glowing bright
Radioactive
Bruises come and go
But our hearts beat louder
Than the thunder from the storm
In our darkest hours
We are not invincible
But we’re both stronger than we know
In our bones
In our bones
In our bones
In our bones
We are wild flowers
The city is our field of gold
We’ve got wild fire
In our bones
Bruises come and go
But our hearts beat louder
Than the thunder from the storm
In our darkest hours
We are not invincible
But we’re both stronger than we know
In our bones
In our bones
In our bones
In our bones
In our bones
In our bones

(traduzione)

Siamo fiori di campo
La città è il nostro campo d'oro
Abbiamo un fuoco selvaggio
Nelle nostre ossa
Siamo nati per essere elettrici
Io e te stiamo dipingendo neon sotto la nostra pelle
È una forza con cui non dovresti scherzare
Perché io e te stiamo brillando
Radioattivo
I lividi vanno e vengono
Ma i nostri cuori battono più forte
Che il tuono dalla tempesta
Nelle nostre ore più buie
Non siamo invincibili
Ma siamo entrambi più forti di quanto sappiamo
Nelle nostre ossa
Nelle nostre ossa
Abbiamo super poteri
La città è il nostro schermo d'argento
Correre in giro per questa piccola città
Selvaggio e libero
Siamo nati per essere elettrici
Io e te stiamo dipingendo neon sotto la nostra pelle
È una forza con cui non dovresti scherzare
Perché io e te stiamo brillando
Radioattivo
I lividi vanno e vengono
Ma i nostri cuori battono più forte
Che il tuono dalla tempesta
Nelle nostre ore più buie
Non siamo invincibili
Ma siamo entrambi più forti di quanto sappiamo
Nelle nostre ossa
Nelle nostre ossa
Nelle nostre ossa
Nelle nostre ossa
Siamo fiori di campo
La città è il nostro campo d'oro
Abbiamo un fuoco selvaggio
Nelle nostre ossa
I lividi vanno e vengono
Ma i nostri cuori battono più forte
Che il tuono dalla tempesta
Nelle nostre ore più buie
Non siamo invincibili
Ma siamo entrambi più forti di quanto sappiamo
Nelle nostre ossa
Nelle nostre ossa
Nelle nostre ossa
Nelle nostre ossa
Nelle nostre ossa
Nelle nostre ossa