Traduzione del testo della canzone Burden of time - Agathodaimon

Burden of time (originale)

Tumbling against walls of stone
Arcades filled with silence
The frozen hand of nothingness breaks my mind
Crazed eyes follow my stars
Echoes fill the air
Locked in halls of solitude
End my pain
Exitless rooms, paths without end
Useless days increase the burden of time
Stonecast faces stare at me Prayinґ for release
Every day another scar
Break these chains
I don’t see summer’s sun,
Dark is my tomb
I don’t feel autumn rain,
My senses numb
I don’t see winter’s snow,
Blind are my eyes
I don’t feel rising spring,
Burden of time

Burden of time (traduzione)

Cadendo contro muri di pietra
Arcate piene di silenzio
La mano congelata del nulla mi spezza la mente
Occhi impazziti seguono le mie stelle
Gli echi riempiono l'aria
Rinchiuso nelle sale della solitudine
Metti fine al mio dolore
Stanze senza uscita, percorsi senza fine
I giorni inutili aumentano il carico del tempo
I volti di Stonecast mi fissano in preghiera per il rilascio
Ogni giorno un'altra cicatrice
Spezza queste catene
Non vedo il sole d'estate,
L'oscurità è la mia tomba
Non sento la pioggia autunnale,
I miei sensi sono insensibili
Non vedo la neve d'inverno,
Ciechi sono i miei occhi
Non mi sento primavera nascere,
Fardello del tempo