Traduzione del testo della canzone Oncoming Storm - Agathodaimon

Oncoming Storm (originale)

Years of ignorance have gone
Mankind destroys and rapes the earth
The world withers and the end comes soon
Will I, can I ever by unbound and flawless
Will I, can I, ever be so alive
Another step to peace
Another memory has gone
Another time we’ll see the end
The setting of the sun
And all the shades seem now so clear
Every cloud has disappeared
The sun encases all the moments we’d wish to be seared
What brings the end, what brings the time
What keeps my memories alive
What makes the world we’re living in a better place at a better time
What brings the end, what brings the time
What makes this world we’re living in a better place for a better life
The years went by and the earth still falls and decays
Slowly, we unfurl the storms
Will we, can we ever be tougher, stronger than the rest
Can we ever be so alive?
We’ve gone finally but why
The wave of fortune passes by
The thirteen demons burn the gates
And so the earth enrages
Can’t you see all the blindness in their eyes
Can’t you feel that the spiteful ghosts arise
Don’t you know I’m the sinner in disguise
I sense your dirty lies

Oncoming Storm (traduzione)

Gli anni di ignoranza sono passati
L'umanità distrugge e violenta la terra
Il mondo appassisce e la fine arriva presto
Posso, posso mai essere libero e impeccabile
Posso, posso, essere mai così vivo
Un altro passo verso la pace
Un altro ricordo è andato
Un'altra volta vedremo la fine
Il tramonto del sole
E tutte le sfumature ora sembrano così chiare
Ogni nuvola è scomparsa
Il sole racchiude tutti i momenti in cui vorremmo essere bruciati
Cosa porta la fine, cosa porta il tempo
Ciò che mantiene vivi i miei ricordi
Ciò che rende il mondo in cui viviamo in un posto migliore in un momento migliore
Cosa porta la fine, cosa porta il tempo
Ciò che rende questo mondo in cui viviamo in un posto migliore per una vita migliore
Gli anni passavano e la terra continua a cadere e a decadere
Lentamente, dispieghiamo le tempeste
Potremo mai essere più duri, più forti degli altri
Potremo mai essere così vivi?
Siamo finalmente andati, ma perché
L'onda della fortuna passa
I tredici demoni bruciano i cancelli
E così la terra si infuria
Non riesci a vedere tutta la cecità nei loro occhi
Non senti che sorgono i fantasmi dispettosi
Non sai che sono il peccatore travestito
Percepisco le tue sporche bugie