Traduzione del testo della canzone Kiedy przyjdziesz do mnie - Agnieszka Chylinska

Kiedy przyjdziesz do mnie (originale)

Kiedy przyjdziesz do mnie
Przyjdź
Kiedy przyjdziesz do mnie
Dziś
Ja, ja będę sama
Przyjdź
Zostań tu do rana
Przyjdź, przyjdź
Spotkać Cię to cud
Pytam tylko, czy chciał tego Bóg
Ale co mi tam, ja pragnę Cię
Lecz spóźniła miłość się, spóźniła się
Więc przyszedłeś do mnie
A ja nie wiem co mam zrobić z tym
Bo ja jednak nie jestem sama
Chociaż chciałam żebyś ze mną był
Spotkać Cię to cud
Pytam tylko, czy chciał tego Bóg
Ale co mi tam, ja pragnę Cię
Lecz spóźniła miłość się, ja nie chcę tego nie
Jeśli chcesz kochać, mocno trwaj
Nawet gdy masz w sercu żal
Niech nie przesłoni tego nic
Ufaj, że ktoś siłę da
Chociaż kusisz mnie, ja mówię nie, nie
Chociaż kusisz mnie, mówię nie
Wiem, że chcę kochać, mocno trwam
Mocno trwam, ja trwam, ja trwam
Wyjdź

(traduzione)

Quando vieni da me
Venire
Quando vieni da me
In data odierna
Io, sarò solo
Venire
Resta qui fino al mattino
Dai dai
È un miracolo conoscerti
Sto solo chiedendo se Dio lo ha voluto
Ma qualunque cosa diavolo, ti voglio
Ma l'amore è tardi, è tardi
Quindi sei venuto da me
E non so cosa farne
Perché non sono solo
Anche se volevo che tu fossi con me
È un miracolo conoscerti
Sto solo chiedendo se Dio lo ha voluto
Ma qualunque cosa diavolo, ti voglio
Ma l'amore è in ritardo, non lo voglio non
Se vuoi amare, tieniti forte
Anche quando hai il rimpianto nel cuore
Che niente lo copra
Fidati di qualcuno che ti dia forza
Per quanto tu mi tenti, io dico no, no
Per quanto tu mi tenti, io dico di no
So che voglio amare, tengo duro
Rimango forte, rimango, rimango
Uscire