Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Calling It Quits , di - Aimee Mann. Data di rilascio: 01.05.2000
Lingua della canzone: Inglese
Calling It Quits(originale) |
| Hes a serious mister |
| Shake his hand and hell twist your arm |
| With monopoly money |
| Well be buying the funny farm |
| So Ill do flips, |
| And get paid in chips |
| From a diamond as big as the ritz-- |
| Then Im calling it quits |
| Eyes the color of candy |
| Lies to cover the handicap |
| Though your slippers are ruby |
| Youll be led to the booby trap |
| And theres no prize, |
| Just a smaller size |
| So Im wearing the shoe til it fits-- |
| Then Im calling it quits |
| Now hes numbering himself among the masterminds |
| Cause hes hit upon the leverage of valentines |
| Lifting dialogue from judy garland storylines |
| Where get-tough girls turn into goldmines |
| But oh, those polaroid babies |
| Taking chances with rabies |
| Happy to tear me to bits-- |
| Well, Im calling it quits |
| Yes, Im calling it quits. |
| (traduzione) |
| È un signore serio |
| Stringigli la mano e l'inferno torcere il braccio |
| Con i soldi del monopolio |
| Bene, comprerai la fattoria divertente |
| Quindi farò lanci, |
| E vieni pagato in chip |
| Da un diamante grande quanto il ritz... |
| Poi smetterò |
| Occhi del colore delle caramelle |
| Bugie per coprire l'handicap |
| Anche se le tue pantofole sono color rubino |
| Sarai condotto alla trappola esplosiva |
| E non c'è premio, |
| Solo una taglia più piccola |
| Quindi indosso la scarpa finché non si adatta... |
| Poi smetterò |
| Ora si annovera tra le menti |
| Perché ha colpito la leva di San Valentino |
| Solleva il dialogo dalle trame di Judy Garland |
| Dove le ragazze dure si trasformano in miniere d'oro |
| Ma oh, quei bambini polaroid |
| Correre rischi con la rabbia |
| Felice di distruggermi a pezzi-- |
| Ebbene, sto finendo |
| Sì, lo chiamo si chiude. |