Traduzione del testo della canzone It Takes All Kinds - Aimee Mann

It Takes All Kinds (originale)

As we were speaking of the devil
You walked right in Wearing hubris like a medal
You revel in But its me at whom youll level
Your javelin
Wasnt that just our dear friend ron?
Throwing your weight around the sun
Happier now that youve become
What you hated
Im surprised I even thought i Had half a chance
I was just one in a million
Of also-rans
Who was sure to be your victim
Of circumstance
Once you were just our dear friend ron
Selling the soul you swore upon
Spreading the word that youve become
What you hated
And if I dont understand…
Well, I guess it takes all kinds
I would like to keep this vision
Of you intact--
When wed hang around and listen
To bacharach
And you loved the world you lived in And it loved you back
Once you were just our dear friend ron
Now you look out for number one
Who wouldve guessed that youd become
What you hated
And I guess it takes all kinds

(traduzione)

Mentre stavamo parlando del diavolo
Sei entrato proprio dentro Indossando arroganza come una medaglia
Ti godi Ma sono io al quale ti divertirai
Il tuo giavellotto
Non era solo il nostro caro amico Ron?
Gettare il tuo peso intorno al sole
Più felice ora che sei diventato
Quello che odiavi
Sono sorpreso di aver persino pensato di avere una mezza possibilità
Ero solo uno su un milione
Di anche-corre
Chi era sicuro di essere la tua vittima
Di circostanza
Una volta eri solo il nostro caro amico Ron
Vendendo l'anima su cui hai giurato
Diffondere la parola che sei diventato
Quello che odiavi
E se non capisco...
Bene, suppongo che ne servano di tutti i tipi
Vorrei mantenere questa visione
Di te intatto--
Quando ci fermiamo e ascoltiamo
A bacharach
E hai amato il mondo in cui hai vissuto e ti ha ricambiato
Una volta eri solo il nostro caro amico Ron
Ora stai attento al numero uno
Chi avrebbe mai immaginato che saresti diventato
Quello che odiavi
E immagino che ne servano di tutti i tipi