Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Susan , di - Aimee Mann. Data di rilascio: 01.05.2000
Lingua della canzone: Inglese
Susan(originale) |
| Oh Susan, you were clued-in |
| You knew just how this thing would go |
| A prognosis that was hopeless |
| From the very first domino |
| I guess I see it all in hindsight |
| I tried to keep perspective despite |
| The flash of the fuse, the smell of cordite |
| Now I’m in that place again |
| And I know he can’t come in to get me |
| And someday he will live to regret me |
| Susan, I can see it now |
| Oh Suzie, they get to me |
| They can really be wearying |
| So he threw me rope and buoy |
| Let me use his decoder ring |
| There must have been some kind of parade |
| We kissed for a while to see how it played |
| And pulled the pin on another grenade |
| But I’m in that place again |
| And I know he can’t come in to get me |
| And someday he will live to regret me |
| Suzy, I can see it now |
| Oh Susan, the hope of fusion |
| Is that the halo will reappear |
| It may be pure illusion |
| But it’s beautiful while it’s here |
| I had some trouble with the goodbye |
| I checked my roman candle supply |
| And watched the vapor-trail in the sky |
| But I’m in that place again |
| And I know he can’t come in to get me |
| And someday he will live to regret me |
| Susan I can see it now |
| Susan I can see it now |
| Susan I can… see… it… now |
| (traduzione) |
| Oh Susan, eri al corrente |
| Sapevi come sarebbe andata a finire |
| Una prognosi senza speranza |
| Fin dal primo domino |
| Immagino di vedere tutto col senno di poi |
| Nonostante ciò, ho cercato di mantenere la prospettiva |
| Il lampo della miccia, l'odore della cordite |
| Ora sono di nuovo in quel posto |
| E so che non può venire a prendermi |
| E un giorno vivrà per rimpiangermi |
| Susan, posso vederlo ora |
| Oh Suzie, mi prendono |
| Possono essere davvero stanchi |
| Quindi mi ha lanciato una corda e una boa |
| Fammi usare il suo anello del decodificatore |
| Dev'esserci stata una specie di parata |
| Ci siamo baciati per un po' per vedere come suonava |
| E ha tirato il perno su un'altra granata |
| Ma sono di nuovo in quel posto |
| E so che non può venire a prendermi |
| E un giorno vivrà per rimpiangermi |
| Suzy, posso vederlo ora |
| Oh Susan, la speranza della fusione |
| È che l'alone riapparirà |
| Potrebbe essere pura illusione |
| Ma è bello finché è qui |
| Ho avuto qualche problema con l'addio |
| Ho controllato la mia fornitura di candele romane |
| E guardai la scia di vapore nel cielo |
| Ma sono di nuovo in quel posto |
| E so che non può venire a prendermi |
| E un giorno vivrà per rimpiangermi |
| Susan, posso vederlo ora |
| Susan, posso vederlo ora |
| Susan, posso... vederlo... adesso |