Traduzione del testo della canzone Mr. Fire in the Booth - Akala

Mr. Fire in the Booth (originale)

They call me mister fire in the booth
Don’t force me to remind you why
Never gave a guy a bly ever who will ramp with I?
The half breed seed sprouting his disease
Haunting emcees like Dessaline in Napoleon’s dream
I’m mean, not a team, nor a squad nor a nation
Unless its Haitian
Could break the back of my occupation
Cooperation is the only clever option open
Any choice you’re given is fake
Kinda like you voting
Either way, the victory’s mine son
Shoulda done as your mum said, listen to dad
I gave you life, thats inside of you
And, I provided too
Now you wanna question the very wisdom that guided you
Sounding like enlightened fools
Running from a spiteful brawl
But in my city we don’t know how to be nice at all
We know the knife’s a tool
And that this life has rules
And the youngsters use them and lose them just on their bike to school
They call me mister fire in the booth, booth
They call me mister fire in the booth, booth
They call me mister fire in the booth, booth
Cos i’m always spittin' out the truth, truth
They call me mister fire in the booth protect ya neck
Cos its Sun Tzu with a hoodie on, Plato with a pair of creps
Use to reppin' where there’s weapons and never a santa
We turn a stanza to a cancer with poetic banter
So no factor that chat which rappers crack
I cold Turkey that pratt, and let you have him back
If we believe your act that you believe that you can rap
You’ll get punished for stupid beliefs, and its more than slaps
The impact on the head of the hard headed
Bet that he’ll get his little rap and facade, deaded
In the ring with the king of the paragraphs
Come on then sweetheart, let us have a dance
Your twinkle toes and pretty pose could never dazzle
The one who throws a million souls and it’s never hassle
Battles are pleasure for a general nobody told you?
Smash you a hole that is big enough to snatch your soul through
I take 'em out
(All on my own)
Cos that’s the way im made
Maybe in your culture suicide is being brave
The sage of the page makes graves plagued with dark ages
And ain’t no choice to be buried I only do cremating
For little idiots thats not even rated
Not even hated not even a factor that needs to be calculated
And you can’t explain it, much less contain it
Roll with us or get crushed, that i’ve already stated
In the plainest terms
But fools never learn
Still tryna be what they’re not like wearing the blondest perm
Cos of loss of purpose, I have you lost on purpose
You can’t escape the furnace, so best you praise my verses
Look around the cooning’s a lot
I spit a sentence quick like a judge with a coon in the dock
But these clowns with their dead sound hate me
Still they don’t count like a dead brown baby

(traduzione)

Mi chiamano signor fuoco nella cabina
Non costringermi a ricordarti perché
Non ha mai dato un bambino a un ragazzo che si arrabbierà con me?
Il seme di mezza razza che germoglia la sua malattia
Presentatori ossessionanti come Dessaline nel sogno di Napoleone
Intendo, non una squadra, né una squadra né una nazione
A meno che non sia haitiano
Potrebbe spezzare la schiena della mia occupazione
La cooperazione è l'unica opzione intelligente aperta
Qualsiasi scelta che ti viene data è falsa
Un po' come te votando
Ad ogni modo, la vittoria è mio figlio
Avrei dovuto fare come ha detto tua madre, ascolta papà
Ti ho dato la vita, è dentro di te
E ho provveduto anche io
Ora vuoi mettere in discussione la stessa saggezza che ti ha guidato
Sembrano sciocchi illuminati
Scappare da una rissa dispettosa
Ma nella mia città non sappiamo per niente essere gentili
Sappiamo che il coltello è uno strumento
E che questa vita ha delle regole
E i giovani li usano e li perdono solo in sella alla loro bicicletta per andare a scuola
Mi chiamano signor fuoco in cabina, cabina
Mi chiamano signor fuoco in cabina, cabina
Mi chiamano signor fuoco in cabina, cabina
Perché sputo sempre la verità, la verità
Mi chiamano mister fire nella cabina proteggiti il ​​collo
Perché è Sun Tzu con una felpa con cappuccio, Platone con un paio di creps
Usalo per ripetere dove ci sono le armi e mai un babbo natale
Trasformiamo una strofa in un cancro con battute poetiche
Quindi nessun fattore della chat che i rapper craccano
Ho raffreddato la Turchia che ciarlatano e ti lascio riavere lui
Se noi crediamo al tuo atto, credi di poter rappare
Verrai punito per convinzioni stupide, ed è più che schiaffi
L'impatto sulla testa dei testardi
Scommetto che otterrà il suo piccolo rap e la sua facciata, morto
Sul ring con il re dei paragrafi
Forza allora tesoro, facciamo un ballo
Le tue dita scintillanti e la tua bella posa non potrebbero mai abbagliare
Quello che lancia un milione di anime e non è mai una seccatura
Le battaglie sono un piacere per un generale che nessuno te l'ha detto?
Rompi un buco che sia abbastanza grande da strapparti l'anima
Li porto fuori
(Tutto da solo)
Perché è così che sono fatto
Forse nella tua cultura il suicidio è essere coraggiosi
Il saggio della pagina crea tombe afflitte da secoli bui
E non c'è alcuna scelta da seppellire, faccio solo cremazione
Per piccoli idioti non è nemmeno valutato
Nemmeno odiato, nemmeno un fattore che deve essere calcolato
E non puoi spiegarlo, tanto meno contenerlo
Rotola con noi o fai schiacciare, che ho già affermato
Nei termini più chiari
Ma gli sciocchi non imparano mai
Cercano ancora di essere ciò che non sono come indossare la permanente più bionda
A causa della perdita di scopo, ti ho perso di proposito
Non puoi sfuggire alla fornace, quindi meglio lodare i miei versi
Guardati intorno, il cooning è molto
Sputo una frase veloce come un giudice con un procione sul banco degli imputati
Ma questi pagliacci con il loro suono morto mi odiano
Tuttavia non contano come un bambino marrone morto