Traduzione del testo della canzone Giants - Marshall, Kabaka Pyramid, Akala

Giants (originale)

It’s that Yard, Cockney, can’t copy
Flow cocky done off the dance like we’re Brockie
So dem cyant stop it and them na profit
Son your flow is dead and duppy
Trust you know us, we came from windrush
They clutch the purse nuff, but they that robbed us
Must we fight nuff
The more we get righteous, the tighter the cuffs
Cah we started from zero, council flat here
To all around the globe with the flow to your earhole
Coming from London no boy bwoy
Fake imposter try play with the Pharoah
Crown the king don’t doubt a thing
Make sure you show the little man you’re proud of him
So we could know the set that the older vets laid the path from the start now
show respect
It’s like we’re living in a room full of giants
Who do anything to try and deny us
Yeah, and we see the whole system is biased
But we’re standing on the shoulders of giants, giants, giants…
Reach out and grab it now
Hands up we’re living proud
Standing on some broad shoulders like Olympic swimmers
Born as a winner me nah bawl for no bimmer
Man are di trilla tell your that me iller
Tour the world and then a mi kick back and grill inna the villa
One likkle island have the whole world a shiver
We forgot we are standing on top of those shoulders
Not in a language to flock, but so focused
Lock everyone of us up, but can’t hold us
We already was at the top, they don’t own us
It’s like we’re living in a room full of giants
Who do anything to try and deny us
Yeah, and we see the whole system is biased
But we’re standing on the shoulders of giants, giants, giants…
Reach out and grab it now
Hands up we’re living proud

Giants (traduzione)

È che Yard, Cockney, non può copiare
Flow arrogante fatto fuori dal ballo come se fossimo Brockie
Quindi dem cyant fermalo e loro na profitto
Figlio, il tuo flusso è morto e stupido
Credi che ci conosci, veniamo da Windrush
Si aggrappano alla borsa, ma sono quelli che ci hanno derubato
Dobbiamo combattere
Più diventiamo giusti, più stretti saranno i polsini
Cah, abbiamo iniziato da zero, appartamento in consiglio qui
In tutto il mondo con il flusso al tuo orecchio
Venendo da Londra, nessun ragazzo bwoy
Falso impostore prova a giocare con il Faraone
Corona il re non dubitare di nulla
Assicurati di mostrare all'omino che sei orgoglioso di lui
Quindi potremmo conoscere il set su cui i veterani più anziani hanno tracciato il percorso sin dall'inizio ora
mostra rispetto
È come vivere in una stanza piena di giganti
Che fanno qualsiasi cosa per cercare di negarci
Sì, e vediamo che l'intero sistema è di parte
Ma siamo sulle spalle di giganti, giganti, giganti...
Raggiungilo e prendilo ora
Alzi la mano viviamo orgogliosi
In piedi su alcune spalle larghe come i nuotatori olimpici
Nato come vincitore, me nah bawl for no bimmer
L'uomo è di trilla di dirti che sono più malato
Fai un giro del mondo e poi rilassati e griglia nella villa
Un'isola simile fa rabbrividire il mondo intero
Abbiamo dimenticato che siamo in piedi su quelle spalle
Non in una lingua da affollare, ma così concentrato
Rinchiudi tutti noi, ma non puoi trattenerci
Eravamo già in cima, non ci possiedono
È come vivere in una stanza piena di giganti
Che fanno qualsiasi cosa per cercare di negarci
Sì, e vediamo che l'intero sistema è di parte
Ma siamo sulle spalle di giganti, giganti, giganti...
Raggiungilo e prendilo ora
Alzi la mano viviamo orgogliosi