Traduzione del testo della canzone Ain't Goin' To Goa - Alabama 3

Ain't Goin' To Goa (originale)

I believe I’m gonna shut down my chakra, shift Shiva off of my shelf
Take down my tie-dyes, my Tibetan bells
Cool down my karma with a can of O.P.T
Ain’t no call for Casteneda in my Frontline library
'Cause there’s one thing I know, Lord above
I ain’t goin’a go
I ain’t goin’a Goa
Ain’t goin’a Goa now
I ain’t goin’a Goa
Ain’t goin’a Goa now
Yeah people in the house
I ain’t dancing Trance, no thanks, no chance to t-t-tranquilise me
I ain’t sipping no Smart Bar drinks, yo, that don’t satisfy me
Dosing up my dharma with-a a drop of gasoline
I ain’t down with Mr McKenna, tantric mantra talking don’t move me
'Cause there’s one thing I know, Lord above
I ain’t goin’a go
I ain’t goin’a Goa
Ain’t goin’a Goa now
I ain’t goin’a Goa
Ain’t goin’a Goa now
I don’t need no freaky-deaky fractal geometry, crystal silicone chip
I ain’t walking 'long lay-lines, reading no High Times, put me on another bad
trip
Ah well, Timothy Leary, just check out this theory, he sold acid for the FBI
Well he ain’t no website wonder, the guru just went under, you can keep your
California sunshine
Yeah I believe you D-Wayne
'Cause the righteous truth is there ain’t nothing worse than some fool lying on
some third-world beach in spandex psychedelic trousers smoking damn dope and
pretending he getting consciousness expansion.
I want consciousness expansion,
I go to my local tabernacle and I sing!
I ain’t goin’a Goa
Ain’t goin’a Goa now
I ain’t goin’a Goa
Ain’t goin’a Goa now
I ain’t goin’a Goa
Ain’t goin’a Goa now
I ain’t goin’a Goa
Ain’t goin’a Goa now

Ain't Goin' To Goa (traduzione)

Credo che spegnerò il mio chakra, sposterò Shiva fuori dal mio scaffale
Togli i miei tintanti, le mie campane tibetane
Raffredda il mio karma con una lattina di O.P.T
Non c'è nessuna chiamata per Casteneda nella mia libreria di Frontline
Perché c'è una cosa che conosco, Signore in alto
Non vado
Non vado a Goa
Non vado a Goa adesso
Non vado a Goa
Non vado a Goa adesso
Sì, le persone in casa
Non sto ballando Trance, no grazie, nessuna possibilità di tranquillizzarmi
Non sto sorseggiando bevande Smart Bar, yo, questo non mi soddisfa
Dosando il mio dharma con una goccia di benzina
Non sono d'accordo con il signor McKenna, parlare di mantra tantrico non mi commuove
Perché c'è una cosa che conosco, Signore in alto
Non vado
Non vado a Goa
Non vado a Goa adesso
Non vado a Goa
Non vado a Goa adesso
Non ho bisogno di una geometria frattale stravagante, chip di silicone di cristallo
Non sto camminando "lunghe file di posa, non leggendo High Times, mi metto su un altro male
viaggio
Ah, bene, Timothy Leary, dai un'occhiata a questa teoria, ha venduto acido per l'FBI
Beh, non è una meraviglia del sito web, il guru è appena andato sotto, puoi mantenere il tuo
Sole della California
Sì, ti credo D-Wayne
Perché la giusta verità è che non c'è niente di peggio di uno sciocco che sta mentendo
qualche spiaggia del terzo mondo in pantaloni psichedelici di spandex che fumano maledetta droga e
fingendo di avere un'espansione della coscienza.
Voglio l'espansione della coscienza,
Vado al mio tabernacolo locale e canto!
Non vado a Goa
Non vado a Goa adesso
Non vado a Goa
Non vado a Goa adesso
Non vado a Goa
Non vado a Goa adesso
Non vado a Goa
Non vado a Goa adesso