Traduzione del testo della canzone U Don't Danse to Tekno Anymore - Alabama 3

U Don't Danse to Tekno Anymore (originale)

It was the last train to Mashville, girl, you got onboard
Packed up your medicines, left without a word
Strung-out in suburbia, waiting for that call
You chill out by yourself behind closed doors
You lost the plot again, where you are now ain’t clear
It’s a misty morning memory, the road that took you here
Special K keeps the chills away in your broken basement room
Staring at the walls, sharing your score with no one
And you don’t dance to techno anymore
I don’t see you under the strobe light on the dancefloor
It’s been a while since I saw your ultraviolet smile
You don’t dance to techno anymore
You don’t dance to techno anymore
You don’t dance to techno anymore
You don’t dance to techno
So sad since you let it go
You don’t dance to techno anymore
The 808 and the 303
Ain’t the friends they used to be
You’ve got no time for a rollin' 909
You said goodbye to Chicago
And Detroit City, Lord, you let her go
And you ain’t on the guestlist on a Saturday night
And you don’t dance to techno anymore
I don’t see you under the strobe light on the dancefloor
It’s been a while since I saw your ultraviolet smile
You don’t dance to techno anymore
You don’t dance to techno anymore— Lord above—
You don’t dance to techno anymore
You don’t dance to techno
So sad since you let it go
You don’t dance to techno anymore
You don’t dance to techno
Hip-hop or electro
You don’t dance to techno anymore
You don’t dance to techno anymore

U Don't Danse to Tekno Anymore (traduzione)

Era l'ultimo treno per Mashville, ragazza, sei salito a bordo
Imballato le tue medicine, lasciato senza una parola
Stanchi in suburbia, in attesa di quella chiamata
Ti rilassi da solo a porte chiuse
Hai perso di nuovo la trama, dove ora non sei chiaro
È un nebbioso ricordo mattutino, la strada che ti ha portato qui
Special K tieni lontani i brividi nel tuo seminterrato rotto
Fissare i muri, condividere il tuo punteggio con nessuno
E non balli più sulla techno
Non ti vedo sotto la luce stroboscopica sulla pista da ballo
È passato un po' di tempo da quando ho visto il tuo sorriso ultravioletto
Non balli più sulla techno
Non balli più sulla techno
Non balli più sulla techno
Non balli sulla techno
È così triste da quando l'hai lasciato andare
Non balli più sulla techno
L'808 e il 303
Non sono gli amici che erano
Non hai tempo per un 909 rotolante
Hai detto addio a Chicago
E Detroit City, Signore, l'hai lasciata andare
E non sei nella lista degli invitati il sabato sera
E non balli più sulla techno
Non ti vedo sotto la luce stroboscopica sulla pista da ballo
È passato un po' di tempo da quando ho visto il tuo sorriso ultravioletto
Non balli più sulla techno
Non balli più sulla techno — Lord above —
Non balli più sulla techno
Non balli sulla techno
È così triste da quando l'hai lasciato andare
Non balli più sulla techno
Non balli sulla techno
Hip-hop o elettro
Non balli più sulla techno
Non balli più sulla techno