Traduzione del testo della canzone Let The Caged Bird Sing - Alabama 3

Let The Caged Bird Sing (originale)

The Cowboy Church Sunday School
Miscellaneous
Open Up Your Heart (and Let The Sunshine In)
OPEN UP YOUR HEART
The Cowboy Church Sunday School
My mommy told me something a little girl should know
It’s all about the devil and I’ve learned to hate him so
She says he causes trouble when you let him in the room
He will never ever leave you if your heart is filled with gloom
So let the sun shine in, face it with a grin
Smilers never lose and frowners never win
So let the sun shine in, face it with a grin
Open up your heart and let the sun shine in
When you are unhappy the devil wears a grin
But oh, he starts a running when the light comes pouring in
I know he’ll be unhappy cause I’ll never wear a frown
Maybe if we keep on smiling he’ll get tired of hanging around

Let The Caged Bird Sing (traduzione)

La scuola domenicale della Cowboy Church
Varie
Apri il tuo cuore (e lascia entrare il sole)
APRI IL TUO CUORE
La scuola domenicale della Cowboy Church
Mia mamma mi ha detto qualcosa che una bambina dovrebbe sapere
Riguarda il diavolo e ho imparato a odiarlo così tanto
Dice che causa problemi quando lo fai entrare nella stanza
Non ti lascerà mai se il tuo cuore è pieno di tristezza
Quindi lascia entrare il sole, affrontalo con un ghigno
I sorrisi non perdono mai e gli accigliati non vincono mai
Quindi lascia entrare il sole, affrontalo con un ghigno
Apri il tuo cuore e lascia entrare il sole
Quando sei infelice, il diavolo indossa un sorriso
Ma oh, inizia a correre quando la luce arriva a fiotti
So che sarà infelice perché non indosserò mai un cipiglio
Forse se continuiamo a sorridere si stancherà di restare in giro