Traduzione del testo della canzone Summer in the City - Alabama 3

Summer in the City (originale)

Long cold lonely winter
Someday soon
Change gonna come
Cut the crap buster
you ain’t hustling this thief
Don’t blag this blagger boy
cuts no mustard with me
Press your incompetence up
the bling of some Teflon G
You know and I know that you
know that I know
Your Rolex ain’t nothing but
knock off gear
Summer in the city
Will you make it through the night?
You bit the bullet and your teeth fell out
Believed the hype about helping yourself
to my booty bag but I kept my
booty bag empty
You were chasing your tail
Now your doghouse ain’t safe
The cats on the corner are
ready to break
ready to break,
ready to break and enter.
Baby do you wanna go burning
Wanna go burning and looting with me tonight?

Summer in the City (traduzione)

Lungo inverno freddo e solitario
Un giorno presto
Il cambiamento arriverà
Taglia la schifezza
non stai trafficando con questo ladro
Non incolpare questo ragazzo blagger
non taglia la senape con me
Spingi la tua incompetenza verso l'alto
il bling di alcuni Teflon G
Lo sai e io lo so
sappi che lo so
Il tuo Rolex non è altro che
staccare l'ingranaggio
Estate in città
Ce la farai per tutta la notte?
Hai morso il proiettile e ti sono caduti i denti
Credevo al clamore di aiutare te stesso
alla mia borsa del bottino ma ho tenuto il mio
borsa bottino vuota
Stavi inseguendo la tua coda
Ora la tua cuccia non è sicura
I gatti all'angolo sono
pronto a rompere
pronto a rompere,
pronto per sfondare ed entrare.
Tesoro, vuoi andare a bruciare
Vuoi andare a bruciare e saccheggiare con me stasera?