Traduzione del testo della canzone Terra Firma Cowboy Blues - Alabama 3

Terra Firma Cowboy Blues (originale)

The world don’t seem to fit me
I’m always starin’at the stars
A better life for me in some other galaxy
I wanna get off this world of ours
I got a telescope on the roof
I’m always searchin' the stratosphere
'cause breathin', breathin' it ain’t easy
In this loveless atmosphere
You, you could be anywhere
Somewhere, so far from here
Wherever you are, like a fallin' star
Come back to planet earth, burn out with me
There’s a light, in my window
That never goes out
There’s a candle, I lit for ya
In case you roll back into town
'cause you, you could be anywhere
Somewhere, so far from here
Wherever you are, like a fallin' star
Come back to planet earth, burn out with me
D. Wayne.
Burn baby burn won’t you burn out with me?
We’ll climb up on hankery hill
And I’ll burn you to a crisp
'till there’s nothin but a whisp
Or a lock of your hair for to tell for to tell
Lock of your hair for to tell
Lock of your hair for to tell
You, you could be anywhere
Somewhere, so far from here
Wherever you are, like a fallin' star
Come back to planet earth, burn out with me
You, you could be anywhere
Somewhere, so far from here
Wherever you are, like a fallin' star
Come back to planet earth, burn out with me
Come back to planet earth, burn out with me

(traduzione)

Il mondo non sembra adattarsi a me
Guardo sempre le stelle
Una vita migliore per me in qualche altra galassia
Voglio uscire da questo nostro mondo
Ho un telescopio sul tetto
Sono sempre alla ricerca della stratosfera
Perché respirare, respirare non è facile
In questa atmosfera senza amore
Tu, potresti essere ovunque
Da qualche parte, così lontano da qui
Ovunque tu sia, come una stella cadente
Torna sul pianeta terra, brucia con me
C'è una luce, nella mia finestra
Che non si spegne mai
C'è una candela, l'ho accesa per te
Nel caso in cui torni in città
perché tu potresti essere ovunque
Da qualche parte, così lontano da qui
Ovunque tu sia, come una stella cadente
Torna sul pianeta terra, brucia con me
D. Wayne.
Brucia piccola brucia non ti esaurirai con me?
Saliremo sulla collina del fazzoletto
E ti brucerò fino a ridurti
finché non ci sarà nient'altro che un sussurro
O una ciocca di capelli da raccontare per raccontare
Ciotola dei tuoi capelli da raccontare
Ciotola dei tuoi capelli da raccontare
Tu, potresti essere ovunque
Da qualche parte, così lontano da qui
Ovunque tu sia, come una stella cadente
Torna sul pianeta terra, brucia con me
Tu, potresti essere ovunque
Da qualche parte, così lontano da qui
Ovunque tu sia, come una stella cadente
Torna sul pianeta terra, brucia con me
Torna sul pianeta terra, brucia con me