Traduzione del testo della canzone U Don't Dans 2 Tekno - Alabama 3

U Don't Dans 2 Tekno (originale)

Last train to Nashville Girl, you got on board
Packed up your medicines, left without a word
Now you’re strung out in Suburbia, waiting for that call
You just chill out by yourself behind your front door
You lost the coat again, where you are ain’t clear
It’s a misty morning memory, rolled up to your hair
The special K keeps the chills away with your needle and your spoon
Staring at the wall, sharin' your score with no one
And u don’t dans to Tekno anymore
I don’t see you under the strobe light on the dance floor
It’s been awhile since I saw your ultraviolet smile
And u don’t dans to Tekno anymore
Take it way
Bein' a lover man and a DJ
Lotsa girlz come down to front when I’m on the 1's and 2's
There was this one particular girl though, she was so beautiful
She used to knock my eyes out every damn time
One night, she took this funny little heart-shaped
Pill and just died
Right there in front of me
Now she don’t dans to Tekno, anymore
U don’t dans to Tekno anymore
U don’t dans to Tekno anymore
U don’t dans to Tekno, so sad since you let go
And u don’t dans to Tekno anymore
Yeah, I’ll tell you what
808 and 303 ain’t the friends they used to be
You got no time for sweet 909
You said goodbye to Chicago
Detroit said, Lord, you let 'em go
And there ain’t no guests at the borderline
All the people sing it
And u don’t dans to Tekno anymore
I don’t see you under the strobe light on the dance floor
It’s been awhile since I saw your ultraviolet smile
And u don’t dans to Tekno anymore
No, u don’t dans to Tekno anymore
U don’t dans to Tekno anymore
U don’t dans to Tekno, so sad since you let go
And u don’t dans to Tekno anymore
U don’t dans to Tekno
Hip-Hop or Electro
And u don’t dans to Tekno anymore
And u don’t dans to Tekno anymore

(traduzione)

Ultimo treno per Nashville Girl, sei salito a bordo
Imballato le tue medicine, lasciato senza una parola
Ora sei teso in Suburbia, in attesa di quella chiamata
Ti rilassi da solo dietro la porta di casa
Hai perso di nuovo il cappotto, dove non sei chiaro
È un nebbioso ricordo mattutino, arrotolato fino ai capelli
La speciale K tiene lontani i brividi con ago e cucchiaio
Fissare il muro, condividere il tuo punteggio con nessuno
E non balli più su Tekno
Non ti vedo sotto la luce stroboscopica sulla pista da ballo
È passato un po' di tempo da quando ho visto il tuo sorriso ultravioletto
E non balli più su Tekno
Fai così
Essere un uomo amante e un DJ
Molte ragazze scendono in avanti quando sono in 1 e 2
C'era questa ragazza in particolare però, era così bella
Mi strappava gli occhi ogni dannata volta
Una notte, ha preso questo buffo piccolo a forma di cuore
Pillola ed è appena morto
Proprio lì davanti a me
Ora non balla più su Tekno, più
Non balli più su Tekno
Non balli più su Tekno
Non ballare su Tekno, così triste da quando l'hai lasciata andare
E non balli più su Tekno
Sì, ti dirò cosa
808 e 303 non sono gli amici di una volta
Non hai tempo per il dolce 909
Hai detto addio a Chicago
Detroit ha detto: Signore, lasciali andare
E non ci sono ospiti al confine
Tutta la gente la canta
E non balli più su Tekno
Non ti vedo sotto la luce stroboscopica sulla pista da ballo
È passato un po' di tempo da quando ho visto il tuo sorriso ultravioletto
E non balli più su Tekno
No, non balli più su Tekno
Non balli più su Tekno
Non ballare su Tekno, così triste da quando l'hai lasciata andare
E non balli più su Tekno
Non ballare su Tekno
Hip-Hop o Elettro
E non balli più su Tekno
E non balli più su Tekno