Traduzione del testo della canzone Chaque Nuit Bébé - Alain Bashung

Chaque Nuit Bébé (originale)

Chaque nuit bébé
Cherche et retrouve
Tendres livreuses
Gentilles patrouilles
Baisers soldés
Fin de l’hiver
Passé futur imparfait
Filles de kermesses
Beauté passive
Juste agressive
S’voir tout donner
Effleurer sans cesse
L’heure du goûter
Passé futur imparfait
Etrange est la nuit
On fait des rêves
D'éminents duels
Accords de fous
Etreintes si denses
Crosse à l’appui
S’voir tout donner
Baisers soldés
Descente de lit
Passé futur imparfait
Chaque nuit
Chaque nuit bébé
Cherche et retrouve
Tendres virées
Acidulées
Je survivrai
À tes caresses
Passé futur imparfait
Fiancée
Poisson d’avril
Moi bissextile
S’voir tout donner
Baisers soldés
Rien qu’des amis
Passé futur imparfait
Chaque nuit bébé
Cherche et retrouve

(traduzione)

Ogni notte piccola
Cerca e trova
Ragazze delle consegne teneri
Gentili pattuglie
Baci in vendita
fine inverno
Passato futuro imperfetto
Ragazze giuste
bellezza passiva
solo aggressivo
Vedere se stessi dare tutto
Tocca costantemente
L'ora del tè
Passato futuro imperfetto
Strana è la notte
Facciamo sogni
Duelli eminenti
Accordi pazzi
Abbracci così stretti
Culo in appoggio
Vedere se stessi dare tutto
Baci in vendita
Coperta
Passato futuro imperfetto
Ogni notte
Ogni notte piccola
Cerca e trova
Viaggi in gara
Acido
Sopravviverò
Alle tue carezze
Passato futuro imperfetto
Fidanzata
pesce d'aprile
Saltami
Vedere se stessi dare tutto
Baci in vendita
Solo amici
Passato futuro imperfetto
Ogni notte piccola
Cerca e trova