Traduzione del testo della canzone Tu M'As Jeté - Alain Bashung

Tu M'As Jeté (originale)

Oune d?
oune d?
oune d?
Oune d?
oune d?
oune d?
Y’a oune d?
k?
pip?
Oune d?
oune d?
oune d?
Tu m’as jet?
Et j’ai roul?
Je suis sorti
Moi qui voulais
Me d?
fouler
T’as d?
test?
D?
pip?
Les lilas refleurissent au bout du quai
C’est le bouquet
Tes doigts sur moi dans une for?
t teutonne
Dolby sensurround
Toi rien que toi dans une for?
t bretonne
Sans personne around
T’aimes tant qu’on t’aime
Que tous les autochtones
Sortent leur totem
Oune d?
oune d?
oune d?
Y’a oune d?
k?
pip?
Fanny tes mots veulent
Veulent tout dire
?
fortiori la nuit
Dans un corridor
Tu m’accules?
tort
Mauvais score
D?
pip?
Tes doigts sur moi dans uns for?
t teutonne
Dolby sensurround
Toi rien que toi dans une for?
t bretonne
Sans personne around
T’aimes tant qu’on t’aime
Que tous les autochtones
Sortent leur totem
Je m’en remets?
la divinit?
Pour tout ce qui est
Oune d?
oune d?
oune d?
Y a oune d?
k?
pip?
Oune d?
oune d?
oune d?
Y a oune d?
qu?
pip?
Tes doigts sur moi…

Tu M'As Jeté (traduzione)

Uno d?
o uno di
o uno di
Uno d?
o uno di
o uno di
Ce n'è uno di
K?
fare pipì?
Uno d?
o uno di
o uno di
Mi hai lanciato?
E ho rotolato?
Sono uscito
io che volevo
io d?
calpestare
Devi
test?
D?
fare pipì?
I lillà rifioriscono in fondo alla banchina
È il bouquet
Le tue dita su di me in una foresta?
teutonico
Dolby Surround
Sei solo tu in una foresta?
t bretone
Senza nessuno intorno
ti amo tanto quanto noi ti amiamo
Che tutti nativi
Tira fuori il loro totem
Uno d?
o uno di
o uno di
Ce n'è uno di
K?
fare pipì?
Fanny le tue parole vogliono
significa tutto
?
specialmente di notte
In un corridoio
Mi stai mettendo alle strette?
sbagliato
punteggio negativo
D?
fare pipì?
Le tue dita su di me in uns per?
teutonico
Dolby Surround
Sei solo tu in una foresta?
t bretone
Senza nessuno intorno
ti amo tanto quanto noi ti amiamo
Che tutti nativi
Tira fuori il loro totem
mi riprendo?
la divinità?
Per tutto ciò che è
Uno d?
o uno di
o uno di
C'è un
K?
fare pipì?
Uno d?
o uno di
o uno di
C'è un
che cosa
fare pipì?
Le tue dita su di me...