Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Un terrain en pente, artista - Alain Souchon. Canzone dell'album Âme fifties, nel genere Эстрада
Data di rilascio: 17.10.2019
Etichetta discografica: Parlophone, Warner Music France
Linguaggio delle canzoni: francese
Un terrain en pente(originale) |
Un terrain en pente au-dessus de la ville |
Des vieux matelas, des plantes et des bidons d’huile |
Je monte là-haut m’asseoir |
Quand la ville s’allume |
Je regarde le soir |
Et je fume |
Je vois le cours de danse |
À côté de la piscine |
Et des dames qui pensent |
Dans leur cuisine |
Elles pensent aux actrices |
Dans les halls monumentaux |
Les brassées d’Iris |
Et les beaux manteaux |
Moi et mon ennui |
On va tous deux là-haut |
On attend la nuit |
On voit tout de là-haut |
De mon belvédère |
Je regarde la France |
Avec ses lumières |
Ses souffrances |
Je vois au bord de l’Eure |
Une usine qu’on vend |
Et des hommes qui pleurent |
Devant |
Plus loin les Anglisses |
Et Rouen derrière |
Et le fleuve qui qui glisse |
Dans la mer |
Moi et mon ennui |
On va tous deux là-haut |
On attend la nuit |
On voit tout de là-haut |
Au bord du canal |
Il y a des campeurs |
Des gens qui leur parlent |
Et qu’ont peur |
Un monsieur de dos |
À la découverte |
De l’Eldorado |
Dans une poubelle verte |
Fanions, bannières |
Plaisir et souffrance |
Entre les barrières |
Passe le Tour de France |
La gloire a des chemins |
Durs et abruptes |
Pour monter le machin |
Faut prendre des trucs |
Moi et mon ennui |
On va tous deux là-haut |
On attend la nuit |
On voit tout de là-haut |
Un terrain en pente au-dessus de la ville |
Des vieux matelas, des plantes et des bidons d’huile |
Je monte là-haut m’asseoir |
Quand la ville s’allume |
Je regarde le soir |
Et je fume |
(traduzione) |
Un terreno in pendenza sopra la città |
Vecchi materassi, piante e lattine di olio |
Salgo lassù, mi siedo |
Quando la città si illumina |
Guardo la sera |
E fumo |
Vedo la lezione di ballo |
Accanto alla piscina |
E donne pensanti |
Nella loro cucina |
Pensano alle attrici |
Nelle sale monumentali |
Bracciate di Iris |
E i bei cappotti |
Io e la mia noia |
Saliamo entrambi lassù |
Aspettiamo la notte |
Puoi vedere tutto da lassù |
Dal mio gazebo |
Guardo la Francia |
Con le sue luci |
Le sue sofferenze |
Vedo ai margini dell'Eure |
Una fabbrica che si vende |
E uomini che piangono |
Prima di |
Più avanti gli Anglisses |
E Rouen dietro |
E il fiume che scorre |
Nel mare |
Io e la mia noia |
Saliamo entrambi lassù |
Aspettiamo la notte |
Puoi vedere tutto da lassù |
Dal canale |
Ci sono i camper |
persone che parlano con loro |
E di cosa hanno paura |
Un signore da dietro |
Scoprire |
Da El Dorado |
In un cestino verde |
Gagliardetti, stendardi |
Piacere e dolore |
tra le barriere |
Passa il Tour de France |
La gloria ha modi |
Duro e ripido |
Per montare la cosa |
Devo prendere un po' di roba |
Io e la mia noia |
Saliamo entrambi lassù |
Aspettiamo la notte |
Puoi vedere tutto da lassù |
Un terreno in pendenza sopra la città |
Vecchi materassi, piante e lattine di olio |
Salgo lassù, mi siedo |
Quando la città si illumina |
Guardo la sera |
E fumo |