Traduzione del testo della canzone The Tunnel - Alana Grace

The Tunnel (originale)

I will leave through the open door
I was sure you were so much more
Now I’m hoping to forget
How long till then?
Everyday now the sky is gray
There’s gotta be a hole in this day
I wanna find what I believe in
Where do I begin?
If visions won’t leave you, you have to leave them
Oh, I wanna know, I wanna go
Where the air will clear my soul
To see the light
I will find a way through the tunnel
Without the sun, when I’m undone
When you know you’re the last someone
You want the truth
So you will find your way through the tunnel
I have stayed here asleep too long
Just to hide what felt wrong
Told the story just enough
To keep you out of touch
Everyday now I wonder why
I can’t control the chaos inside
There’s gotta be a place to go
Away to be alone
If memories won’t leave you, you have to leave them
Oh, I wanna know, I wanna go
Where the air will clear my soul
To see the light
I will find a way through the tunnel
Without the sun, when I’m undone
When you know you’re the last someone
You want the truth
So you will find your way through the tunnel
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
I wanna know, I wanna go
Where the air will clear my soul
To see the light
I will find a way through the tunnel
Without the sun, when I’m undone
When you know you’re the last someone
You want the truth
So you will find your way through the tunnel
Oh oh oh, oh oh oh
To see the light
I will find a way through the tunnel
Oh oh oh, oh oh oh
To see the light
You will find a way through the tunnel

(traduzione)

Me ne andrò attraverso la porta aperta
Ero sicuro che fossi molto di più
Ora spero di dimenticare
Quanto tempo fino ad allora?
Ogni giorno ora il cielo è grigio
Ci deve essere un buco in questo giorno
Voglio trovare ciò in cui credo
Da dove comincio?
Se le visioni non ti lasciano, devi lasciarle
Oh, voglio sapere, voglio andare
Dove l'aria schiarirà la mia anima
Per vedere la luce
Troverò un modo attraverso il tunnel
Senza il sole, quando sono disfatto
Quando sai di essere l'ultimo qualcuno
Vuoi la verità
Quindi troverai la tua strada attraverso il tunnel
Sono rimasto qui a dormire troppo a lungo
Solo per nascondere ciò che sembrava sbagliato
Raccontata la storia quanto basta
Per tenerti fuori contatto
Ogni giorno ora mi chiedo perché
Non riesco a controllare il caos all'interno
Dev'esserci un posto dove andare
Lontano per essere solo
Se i ricordi non ti lasciano, devi lasciarli
Oh, voglio sapere, voglio andare
Dove l'aria schiarirà la mia anima
Per vedere la luce
Troverò un modo attraverso il tunnel
Senza il sole, quando sono disfatto
Quando sai di essere l'ultimo qualcuno
Vuoi la verità
Quindi troverai la tua strada attraverso il tunnel
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Voglio sapere, voglio andare
Dove l'aria schiarirà la mia anima
Per vedere la luce
Troverò un modo attraverso il tunnel
Senza il sole, quando sono disfatto
Quando sai di essere l'ultimo qualcuno
Vuoi la verità
Quindi troverai la tua strada attraverso il tunnel
Oh oh oh, oh oh oh
Per vedere la luce
Troverò un modo attraverso il tunnel
Oh oh oh, oh oh oh
Per vedere la luce
Troverai un modo attraverso il tunnel