Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone will you be my girlfriend?, artista - Alanis Morissette. Data di rilascio: 21.08.2012
Linguaggio delle canzoni: inglese
will you be my girlfriend?(originale) |
| I didn’t know how to ask unawkwardly. |
| I didn’t know how to approach it. |
| I haven’t known how to do this informally |
| Not cut out for dropping masks |
| I guess I give, and you give back. |
| Is that right? |
| Guess I listen and you feedback |
| Is that right |
| I guess I call when I need help |
| Is that right? |
| Will You be my girlfriend? |
| I haven’t worn my heart on sleeves and been rewarded |
| with an open heartedness |
| I haven’t felt I had the right to be supported |
| with a golden tenderness |
| I guess I risk and you risk back |
| is that right? |
| I guess I share and you share back |
| Is that right? |
| Guess I uplift you when you crack |
| Is that right? |
| Will You be my girlfriend? |
| Can I lean on your shoulder? |
| Will you join me in some pact? |
| Will you see me as your sister? |
| Can we love enough to offer that? |
| I guess I thought that you would laugh and be daunted |
| And think me clingy and too much |
| I thought this much too vulnerable, and you’d not cut |
| me slack |
| And think me intolerable |
| I guess I fall and you stay intact |
| Is that right? |
| I guess you hear me and won’t attack me |
| Is that right? |
| Guess I reach out and you reach back |
| Is that right? |
| Will you be my girlfriend? |
| Guess I divulge and you wink back |
| Is that right? |
| Guess you cry, I pat your back |
| Is that right? |
| I guess I text and you text back |
| Is that right? |
| Will you be my girlfriend? |
| Is that right? |
| Will you be my girlfriend? |
| (traduzione) |
| Non sapevo come chiedere in modo imbarazzante. |
| Non sapevo come affrontarlo. |
| Non sapevo come farlo in modo informale |
| Non tagliato per far cadere le maschere |
| Immagino che io do e tu restituisci. |
| È giusto? |
| Immagino che io ascolto e tu commenti |
| È giusto |
| Immagino di chiamare quando ho bisogno di aiuto |
| È giusto? |
| Sarai la mia ragazza? |
| Non ho indossato il mio cuore sulle maniche e sono stato premiato |
| con un cuore aperto |
| Non ho sentito di avere il diritto di essere sostenuto |
| con una tenerezza dorata |
| Immagino che io rischi e tu rispondi |
| è giusto? |
| Immagino che io condivida e tu rispondi |
| È giusto? |
| Immagino che ti elevi quando crepi |
| È giusto? |
| Sarai la mia ragazza? |
| Posso appoggiarmi alla tua spalla? |
| Ti unirai a me in qualche patto? |
| Mi vedrai come tua sorella? |
| Possiamo amare abbastanza da offrirlo? |
| Immagino di aver pensato che avresti riso e ti saresti spaventato |
| E pensami appiccicoso e troppo |
| Pensavo fosse troppo vulnerabile e non avresti tagliato |
| io sono rilassato |
| E pensami intollerabile |
| Immagino che cado e tu rimani intatto |
| È giusto? |
| Immagino che tu mi ascolti e non mi attacchi |
| È giusto? |
| Immagino che io tenga la mano e tu ritorni |
| È giusto? |
| Sarai la mia ragazza? |
| Immagino che io divulghi e tu rispondi |
| È giusto? |
| Immagino che tu pianga, io ti do una pacca sulla schiena |
| È giusto? |
| Immagino che scriverò e tu rispondi |
| È giusto? |
| Sarai la mia ragazza? |
| È giusto? |
| Sarai la mia ragazza? |