| Desde el día que al mundo llegamos
| Dal giorno in cui siamo entrati nel mondo
|
| Y nos ciega el brillo del sol
| E la luminosità del sole ci acceca
|
| Hay mucho más para ver, de lo que se puede ver
| C'è molto di più da vedere, di quanto non sembri
|
| Mas para hacer de lo que da el vigor
| Più da fare che da forza
|
| Son muchos más los tesoros
| Ci sono molti altri tesori
|
| De los que se, podrán descubrir
| Di quelli che sanno, potranno scoprire
|
| Mas bajo la luz del sol, jamás habrá distinción, grades y chicos han de convivir
| Ma sotto la luce del sole non ci sarà mai distinzione, classi e ragazzi devono convivere
|
| En el ciclo sin fin
| Nel ciclo infinito
|
| Que nos mueve a todos
| Ciò che ci muove tutti
|
| Y aunque estemos solos
| E anche se siamo soli
|
| Debemos buscar
| dobbiamo cercare
|
| Hasta encontrar
| Trovare
|
| Nuestro gran legado
| La nostra grande eredità
|
| En el ciclo, el ciclo sin fin
| Nel ciclo, il ciclo infinito
|
| Son muchos más los tesoros
| Ci sono molti altri tesori
|
| De los que se podrán descubrir
| Di quelli che si possono scoprire
|
| Mas bajo la luz, jamás habrá distinción
| Ma sotto la luce, non ci sarà mai distinzione
|
| Grandes y chicos han de convivir
| Grande e piccolo devono coesistere
|
| En el ciclo sin fin
| Nel ciclo infinito
|
| Que nos mueve a todos
| Ciò che ci muove tutti
|
| Y aunque estemos solos
| E anche se siamo soli
|
| Debemos buscar
| dobbiamo cercare
|
| Hasta encontrar
| Trovare
|
| Nuestro gran legado
| La nostra grande eredità
|
| En el ciclo
| nel ciclo
|
| El ciclo sin fin
| Il ciclo infinito
|
| Es el ciclo
| è il ciclo
|
| El ciclo sin fin
| Il ciclo infinito
|
| Uh oh eh eh
| oh oh uh uh
|
| Sin fin… | Senza fine… |