Testi di El Ciclo Sin Fin - Alejandro Fernandez, Camila Fernández

El Ciclo Sin Fin (originale)

Desde el día que al mundo llegamos
Y nos ciega el brillo del sol
Hay mucho más para ver, de lo que se puede ver
Mas para hacer de lo que da el vigor
Son muchos más los tesoros
De los que se, podrán descubrir
Mas bajo la luz del sol, jamás habrá distinción, grades y chicos han de convivir
En el ciclo sin fin
Que nos mueve a todos
Y aunque estemos solos
Debemos buscar
Hasta encontrar
Nuestro gran legado
En el ciclo, el ciclo sin fin
Son muchos más los tesoros
De los que se podrán descubrir
Mas bajo la luz, jamás habrá distinción
Grandes y chicos han de convivir
En el ciclo sin fin
Que nos mueve a todos
Y aunque estemos solos
Debemos buscar
Hasta encontrar
Nuestro gran legado
En el ciclo
El ciclo sin fin
Es el ciclo
El ciclo sin fin
Uh oh eh eh
Sin fin…

(traduzione)

Dal giorno in cui siamo entrati nel mondo
E la luminosità del sole ci acceca
C'è molto di più da vedere, di quanto non sembri
Più da fare che da forza
Ci sono molti altri tesori
Di quelli che sanno, potranno scoprire
Ma sotto la luce del sole non ci sarà mai distinzione, classi e ragazzi devono convivere
Nel ciclo infinito
Ciò che ci muove tutti
E anche se siamo soli
dobbiamo cercare
Trovare
La nostra grande eredità
Nel ciclo, il ciclo infinito
Ci sono molti altri tesori
Di quelli che si possono scoprire
Ma sotto la luce, non ci sarà mai distinzione
Grande e piccolo devono coesistere
Nel ciclo infinito
Ciò che ci muove tutti
E anche se siamo soli
dobbiamo cercare
Trovare
La nostra grande eredità
nel ciclo
Il ciclo infinito
è il ciclo
Il ciclo infinito
oh oh uh uh
Senza fine…