Traduzione del testo della canzone Mi Rechazo - Alejandro Fernandez

Mi Rechazo (originale)

Vas a sentir mi rechazo desde arriba y hasta abajo en tu cuerpo traicionero
Aunque esquives mi mirada no te servirá de nada no lo podrás evitar
Vas a saber que se siente tener la sangre caliente y frío el corazón
Vas a saber cuánto pesan dos montones de tristeza y uno de desilusión
Y màs de lo que te dí, le daría a quien lo merece, porque exactamente a ti es a
quien no se parece
Vas a sentir mi rechazo, no lo podràs ocultar, desde arriba y hasta abjo,
luego en el mismo lugar
Vas a encontrarme en los labios de quien le niegue a los tuyos la sinceridad de
un beso
En la sonrisa forzada de quién comparta tu almohada también me vas a encontrar
Vas a saber que siente tener la sangre caliente y frío el corazón
Vas a saber cuánto pesan dos montones de tristeza y uno de desilusión
Y màs de lo que te dí, le daría a quien lo merece, porque exactamente a ti es a
quien no se parece
Vas a sentir mi rechazo, no lo podràs ocultar, desde arriba y hasta abjo,
luego en el mismo lugar

(traduzione)

Sentirai il mio rifiuto dall'alto e dal basso nel tuo corpo traditore
Anche se schivi il mio sguardo, non ti servirà a niente, non potrai evitarlo
Saprai cosa si prova ad avere sangue caldo e cuore freddo
Saprai quanto pesano due cumuli di tristezza e uno di delusione
E più di quello che ti ho dato, lo darei a chi se lo merita, perché sei proprio tu
a chi non assomiglia
Sentirai il mio rifiuto, non potrai nasconderlo, dall'alto e anche dal basso,
poi nello stesso posto
Mi troverai sulle labbra di coloro che negano alla tua la sincerità di
Un bacio
Nel sorriso forzato di chi condivide il tuo cuscino troverai anche me
Saprai cosa si prova ad avere sangue caldo e cuore freddo
Saprai quanto pesano due cumuli di tristezza e uno di delusione
E più di quello che ti ho dato, lo darei a chi se lo merita, perché sei proprio tu
a chi non assomiglia
Sentirai il mio rifiuto, non potrai nasconderlo, dall'alto e anche dal basso,
poi nello stesso posto