Traduzione del testo della canzone Города. Поезда - Александр Маршал

Города. Поезда (originale)

Ты скажешь «прощай"и поезд вечерний
Меня увезёт от тебя далеко-далеко
Любить обещай.
Вагон предпоследний
Уносится за горизонт.
Помаши мне рукой
Города, поезда
Шторки на окошке
Проводник по утрам
Наливает чай
Я вернусь как всегда
Подожди немножко
Ты встречай и любить обещай
Ты скажешь «прощай"и кажется вечность
Прошла с той поры, но ведь я не был только два дня
Опять холода, опять бесконечность,
Но только не в тёплом купе, а в душе у меня
Города, поезда
Шторки на окошке
Проводник по утрам
Наливает чай
Я вернусь как всегда
Подожди немножко
Ты встречай и любить обещай
Города, поезда
Шторки на окошке
Проводник по утрам
Наливает чай
Я вернусь как всегда
Подожди немножко
Ты встречай и любить обещай
Я вернусь как всегда
Подожди немножко
Ты встречай и любить обещай

(traduzione)

Dirai "arrivederci" e il treno della sera
Sarò portato via da te lontano, molto lontano
Prometti di amare.
Penultima macchina
È portato via oltre l'orizzonte.
salutami
Città, treni
Tende alla finestra
Direttore d'orchestra al mattino
versa il tè
Tornerò come sempre
aspettare un po
Ti incontri e prometti di amare
Dici "arrivederci" e sembra l'eternità
Andato da quel momento, ma dopotutto, non avevo solo due giorni
Di nuovo freddo, di nuovo infinito,
Ma non in uno scompartimento caldo, ma nella mia anima
Città, treni
Tende alla finestra
Direttore d'orchestra al mattino
versa il tè
Tornerò come sempre
aspettare un po
Ti incontri e prometti di amare
Città, treni
Tende alla finestra
Direttore d'orchestra al mattino
versa il tè
Tornerò come sempre
aspettare un po
Ti incontri e prometti di amare
Tornerò come sempre
aspettare un po
Ti incontri e prometti di amare