| Вот за елями скрылась заря, над часовней лампада из звёзд.
| L'alba si nascondeva dietro gli abeti, sopra la cappella c'era una lampada icona fatta di stelle.
|
| И весна здесь появится зря, всё ещё в спину дышит мороз.
| E la primavera apparirà qui invano, il gelo respira ancora nella schiena.
|
| Чёрной лентой колонна людей, они комкают шапки в руках.
| Una colonna di persone con un nastro nero, accartocciano i cappelli tra le mani.
|
| И горит всё сильней и сильней вера алым огнём на свечах.
| E la fede brucia sempre più forte con il fuoco scarlatto sulle candele.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Крестный ход, скорбный путь в поле белом, крестный ход в самом сердце тайги.
| Processione, viaggio luttuoso nel campo bianco, processione nel cuore della taiga.
|
| Крестный ход, где надежда и вера, одолжили огонь у любви.
| La processione, dove speranza e fede, prendevano in prestito il fuoco dall'amore.
|
| И пошли они все как один, тихим голосом дьякон поёт,
| E andarono tutti insieme, il diacono canta sottovoce,
|
| В телогрейках холодных за ним люди шли, куда вера ведёт.
| Con fredde giacche trapuntate, la gente lo seguiva, dove conduce la fede.
|
| А с колонной рядом конвой, офицеры идут впереди.
| E con la colonna accanto al convoglio, gli ufficiali vanno avanti.
|
| И горит как луна над тайгой, у священника крест на груди.
| E brucia come la luna sulla taiga, il prete ha una croce sul petto.
|
| Под крестом все сегодня равны, скоро, стая, уйдёт первый снег.
| Sotto la croce oggi tutti sono uguali, presto un gregge, la prima neve se ne andrà.
|
| Пусть, вот здесь, в самом сердце тайги каждый помнит, что он человек.
| Lascia che, qui, nel cuore stesso della taiga, tutti ricordino che è una persona.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Крестный ход, скорбный путь в поле белом, крестный ход в самом сердце тайги.
| Processione, viaggio luttuoso nel campo bianco, processione nel cuore della taiga.
|
| Крестный ход, где надежда и вера, одолжили огонь у любви. | La processione, dove speranza e fede, prendevano in prestito il fuoco dall'amore. |