Traduzione del testo della canzone Ночным Белградом - Александр Серов

Ночным Белградом (originale)

Ночным Белградом шли мы молча рядом,
Казался близким самый дальний путь.
Ты появилась, будто мне приснилась,
А сон, конечно, мне не просто вернуть.
Тебя я где-то
Должен встретить снова,
Но я не знаю,
Где тебя искать.
Ты, словно песня города большого,
И эту песню мне не легко отыскать.
Вокализ
Тебя я где-то
Должен встретить снова,
Но я не знаю,
Где тебя искать.
Ты, словно песня города большого,
И эту песню мне не легко отыскать.
Мне не легко отыскать.

(traduzione)

Di notte a Belgrado camminavamo silenziosamente fianco a fianco,
La via più lontana sembrava vicina.
Sembravi come se avessi sognato
E, naturalmente, non è facile per me restituire il sogno.
Sono te da qualche parte
Deve incontrarsi di nuovo
Ma non lo so,
Dove cercarti.
Sei come una canzone di una grande città,
E questa canzone per me non è facile da trovare.
Vocalizzare
Sono te da qualche parte
Deve incontrarsi di nuovo
Ma non lo so,
Dove cercarti.
Sei come una canzone di una grande città,
E questa canzone per me non è facile da trovare.
Non è facile per me trovarlo.