Traduzione del testo della canzone Осенняя свадьба - Александр Серов

Осенняя свадьба (originale)

А на Руси играют свадьбы на Покров,
Средь жёлтых листьев пролегла дорога белая…
Я знал заранее, но не был я готов,
Что ты наделала со мной, что ты наделала.
Осенняя свадьба, осенняя свадьба,
На ней я непрошенный гость,
Оставь мне на память, на горькую память
Рябины замёрзшую гроздь.

Осенняя свадьба (traduzione)

E in Russia suonano ai matrimoni su Pokrov,
Una strada bianca giaceva tra le foglie gialle...
Lo sapevo in anticipo, ma non ero pronto,
Cosa mi hai fatto, cosa hai fatto.
Matrimonio autunnale Matrimonio autunnale
Su di esso sono un ospite non invitato,
Lasciami un ricordo, un ricordo amaro
Mazzo congelato di sorbo.