Traduzione del testo della canzone Level - Aless

Level (originale)

Daj mi viac, ako len málo
Nárok mám na to, dávno ťa skúšam nájsť
Dám ti čas, aby si pochopil, že, čo chceš
Snáď to pochopíš ešte dnes
Lebo nerada strácam čas
Dnes fakt nemám čas, yeah
Len tak strácať čas, yeah
Preto hľadám zas a
Verím, že raz nájdem, yeah
Dnes fakt nemám čas, yeah
Len tak strácať čas, yeah
Preto hľadám zas a
Verím, že raz nájdem, yeah
Učia sa nájsť tí, ktorých nechcem nájsť ja
Ale život je len hra, aj
Tento raz zvládnem, yeah
Učia sa ma nájsť tí
Ktorých nechcem nájsť ja
Ale život je len hra, aj
Tento raz zvládnem, yeah
Yeah, tento raz zvládnem, yeah
Yeah, tento raz zvládnem, yeah
Učia sa ma nájsť tí, yeah
Ktorých nechcem nájsť ja
Ale život je len hra, aj
Yeah, tento raz zvládnem, yeah
I don’t have no time, yeah
Time do is my time
And if you’re not a one
Then I believe I’ll find someone
But I don’t have no time, yeah
Time do is my time
And if you’re not a one
Then I believe I’ll find someone then
Učia sa ma nájsť tí, yeah
Ktorých nechcem nájsť ja
Ale život je len hra, aj
Tento raz zvládnem, yeah
Učia sa ma nájsť tí, yeah
Ktorých nechcem nájsť ja
Ale život je len hra, aj
Tento raz zvládnem, yeah
Yeah, tento raz zvládnem, yeah
Yeah, tento raz zvládnem, yeah
Učia sa ma nájsť tí, yeah
Ktorých nechcem nájsť ja
Ale život je len hra, aj
Yeah, tento raz zvládnem
But I don’t have no time, yeah
Time do is my time
And if you’re not a one
Then I believe I’ll find someone
But I don’t have no time, yeah
Time do is my time
And if you’re not a one
Then I believe I’ll find someone else

(traduzione)

Dammi più di un po'
Ne ho diritto, è da tanto che cerco di trovarti
Ti darò il tempo di capire cosa vuoi
Spero che lo capirai oggi
Perché non mi piace perdere tempo
Non ho davvero tempo oggi, sì
Sto solo perdendo tempo, sì
Per questo sto cercando un
Credo che un giorno troverò, yeah
Non ho davvero tempo oggi, sì
Sto solo perdendo tempo, sì
Per questo sto cercando un
Credo che un giorno troverò, yeah
Imparano a trovare quelli che non voglio trovare
Ma anche la vita è solo un gioco
Posso farlo questa volta, sì
Stanno imparando a trovarmi
Che non voglio trovare
Ma anche la vita è solo un gioco
Posso farlo questa volta, sì
Sì, posso farcela questa volta, sì
Sì, posso farcela questa volta, sì
Stanno imparando a trovarmi, sì
Che non voglio trovare
Ma anche la vita è solo un gioco
Sì, posso farcela questa volta, sì
Non ho tempo, sì
Il tempo è il mio momento
E se non sei uno
Allora credo che troverò qualcuno
Ma non ho tempo, sì
Il tempo è il mio momento
E se non sei uno
Allora credo che allora troverò qualcuno
Stanno imparando a trovarmi, sì
Che non voglio trovare
Ma anche la vita è solo un gioco
Posso farlo questa volta, sì
Stanno imparando a trovarmi, sì
Che non voglio trovare
Ma anche la vita è solo un gioco
Posso farlo questa volta, sì
Sì, posso farcela questa volta, sì
Sì, posso farcela questa volta, sì
Stanno imparando a trovarmi, sì
Che non voglio trovare
Ma anche la vita è solo un gioco
Sì, posso farcela questa volta
Ma non ho tempo, sì
Il tempo è il mio momento
E se non sei uno
Allora credo che troverò qualcuno
Ma non ho tempo, sì
Il tempo è il mio momento
E se non sei uno
Allora credo che troverò qualcun altro