Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Naozaj Real, artista - Aless
Data di rilascio: 16.12.2015
Linguaggio delle canzoni: slovacco
Naozaj Real(originale) |
Hľadám spôsob ako povedať ti, že mi naozaj veľmi chýbaš |
Ani neviem ako sa mi do tej hlavy ešte dostávať stíhaš |
Chýbaš… |
Chvíľu zmätená |
Zistila, že to tak často býva |
Ten feel ktorý na mňa vplýva |
Snívam, zbadala som teba, by ma neprebrala asi ani mína |
Povedal si, že raz príde ten pocit |
No pre ten teraz nič nevnímam |
Snáď príde znovu, znovu tá chvíľa |
Snáď nekončí to, iba začína zas snívam |
Každý to cíti, no občas to skrýva, tak to už býva |
Ten tvoj úsmev moju myseľ, myseľ dobýva |
Hľadám spôsob ako vrátiť čas a zas ťa objímať |
Odpovedáš mi, že vrátiš sa, neverím |
Myslím, že tam sa to klamstvo skrýva |
Občas vravíme veci, pre dobrý pocit |
Bola to vzácna chvíľa, no chýbaš |
Chcem aby si sa znovu na mňa díval, díval |
No snívam, snívam, sa díval, díval, no snívam |
Snívam, snívam, ja len snívam, snívam |
Ja len snívam, snívam, ja len snívam |
Snívam, snívam, ja len snívam, snívam |
Ja len snívam, snívam, ja len snívam |
Podaj mi ruku a povedz mi, prosím ťa, že je to naozaj real |
Chyť ma a povedz mi, že pri mne niekedy budeš môcť stáť ty |
Podaj mi ruku a povedz mi, či je to naozaj real |
Ak je to sen, prosím nebuď ma, lebo v tom si iba ty |
Hľadám spôsob ako povedať, že mi naozaj veľmi chýbaš, chýbaš |
Neviem ako sa mi do tej hlavy ešte stále dostávať stíhaš |
Síce chcela by som aby prestalo to, no neutícha, no neutícha |
Volanie srdca, ktoré počuť vždy vo chvíli ticha |
Snívam, snívam, ja len snívam, snívam |
Ja len snívam, snívam, ja len snívam |
Snívam, snívam, ja len snívam, snívam |
Ja len snívam, snívam, ja len snívam |
Podaj mi ruku a povedz mi, prosím ťa, že je to naozaj real |
Chyť ma a povedz mi, že pri mne niekedy budeš môcť stáť ty |
Podaj mi ruku a povedz mi, či je to naozaj real |
Ak je to sen, prosím nebuď ma, lebo v tom si iba ty |
(traduzione) |
Sto cercando un modo per dirti che mi manchi davvero |
Non so nemmeno come fai a entrare nella mia testa |
Mi manchi… |
Confuso per un po' |
Ha scoperto che questo è spesso il caso |
La sensazione che mi colpisce |
Sto sognando, ti ho visto, non sarei preso da una mina |
Hai detto che un giorno la sensazione sarebbe arrivata |
Beh, non provo niente per lui adesso |
Spero che quel momento torni di nuovo, di nuovo |
Spero che non finisca, ricomincio solo a sognare |
Tutti lo sentono, ma a volte lo nascondono, è così |
Quel tuo sorriso conquista la mia mente, la mia mente |
Sto cercando un modo per tornare indietro nel tempo e riabbracciarti |
Mi dici che tornerai, non ci credo |
Penso che sia qui che sta la bugia |
A volte diciamo cose per stare bene |
È stato un momento raro, ma mi manchi |
Voglio che mi guardi di nuovo, guarda |
Bene, sogno, sogno, guardava, guardava, ma io sogno |
Sognando, sognando, sto solo sognando, sognando |
Sto solo sognando, sognando, sto solo sognando |
Sognando, sognando, sto solo sognando, sognando |
Sto solo sognando, sognando, sto solo sognando |
Dammi la mano e dimmi, per favore, che questo è davvero reale |
Abbracciami e dimmi che un giorno sarai in grado di starmi accanto |
Dammi la mano e dimmi se è davvero reale |
Se è un sogno, per favore non essere me, perché sei solo tu |
Sto cercando un modo per dire che mi manchi davvero, mi manchi |
Non so come riesci ancora a entrare nella mia testa |
Anche se vorrei che finisse, ma non si ferma, non si ferma |
Il richiamo del cuore che si sente sempre in un momento di silenzio |
Sognando, sognando, sto solo sognando, sognando |
Sto solo sognando, sognando, sto solo sognando |
Sognando, sognando, sto solo sognando, sognando |
Sto solo sognando, sognando, sto solo sognando |
Dammi la mano e dimmi, per favore, che questo è davvero reale |
Abbracciami e dimmi che un giorno sarai in grado di starmi accanto |
Dammi la mano e dimmi se è davvero reale |
Se è un sogno, per favore non essere me, perché sei solo tu |