Traduzione del testo della canzone Прости меня, моя любовь - Алевтина

Прости меня, моя любовь (originale)

Прости меня,
Моя Любовь,
Что тебя я не узнала.
Прости меня,
Что так легко
Отпустить его смогла я.
Припев:
За мои слова,
За мое молчание,
За мои глаза, полные печали.
За рассвет без сна,
Что мы не встречали
И за все, что здесь не случится с нами.
Прости меня,
Моя Любовь!
Нежность я с ним не узнаю.
Прости его
За Мою Боль!
И я за все его прощаю.
Припев:
За его слова,
За его молчание,
За мои глаза, полные печали.
За рассвет без сна,
Что мы не встречали
И за все, что здесь не случится с нами.
Прости Меня…

(traduzione)

Perdonami,
Il mio amore,
Che non ti ho riconosciuto.
Perdonami,
Cosa c'è di così facile
Sono stato in grado di lasciarlo andare.
Coro:
Per le mie parole
Per il mio silenzio
Dietro i miei occhi pieni di tristezza.
Per l'alba senza sonno,
Quello che non abbiamo incontrato
E per tutto quello che qui non ci accade.
Perdonami,
Il mio amore!
Non riconosco la tenerezza con lui.
Perdonalo
Per il mio dolore!
E lo perdono per tutto.
Coro:
Per le sue parole
Per il suo silenzio
Dietro i miei occhi pieni di tristezza.
Per l'alba senza sonno,
Quello che non abbiamo incontrato
E per tutto quello che qui non ci accade.
Mi dispiace…