Traduzione del testo della canzone Вчера - Алевтина

Вчера (originale)

Мы будем рядом вряд ли — вчера мной решено,
А ты такой же милый и так же сладко врёшь,
А я бросаю вызов и разбиваю ложь
Ты не целуй мне руки и взгляды не бросай
Не верит моё сердце, не верит, так и знай
Пока ещё не поздно, чтоб не сгореть в аду
Ты разомкни объятья, я первая уйду
Жалей и плачь, да, это очень больно
Ещё вчера ты был собой доволен
Ещё вчера ложь твоя жила
Ведь ещё вчера я твоя была
Я не хочу больше слышать твоих обещаний
Вчера я поняла, что я свободна
Что я сама делаю свой выбор
И я выбираю не быть с тобой
Я ухожу, а ты
Жалей и плачь, да, это очень больно
Ещё вчера ты был собой доволен
Ещё вчера ложь твоя жила
Ведь ещё вчера я твоя была
Ведь ещё вчера я твоя была
Жалей и плачь, а мне уже довольно

Вчера (traduzione)

Difficilmente saremo vicini - ieri ho deciso
E sei altrettanto carino e altrettanto dolcemente sdraiato,
E sfido e rompo la bugia
Non baciarmi le mani e non distogliere lo sguardo
Il mio cuore non crede, non crede, quindi sappi
Prima che sia troppo tardi, per non bruciare all'inferno
Apri le braccia, sarò il primo ad andarmene
Peccato e pianto, sì, fa molto male
Ieri eri soddisfatto di te stesso
Ieri le tue bugie sono vissute
Dopotutto, ieri ero tuo
Non voglio più sentire le tue promesse
Ieri ho capito di essere libero
Che faccio la mia scelta
E scelgo di non stare con te
Me ne vado e tu
Peccato e pianto, sì, fa molto male
Ieri eri soddisfatto di te stesso
Ieri le tue bugie sono vissute
Dopotutto, ieri ero tuo
Dopotutto, ieri ero tuo
Peccato e piango, ma ne ho già abbastanza