Traduzione del testo della canzone Влюблена - Алевтина

Влюблена (originale)

Обнимай, губы шептали,
Посильней, покрепче.
Совпадай со мною в желаниях
Навсегда, навечно.
До утра с тобой мы летали
И с ума сходили.
Эта ночь — напоминание, —
У любви есть крылья!
Влюблена в твоё имя,
Влюблена так сильно!
Влюблена, это видно,
Влюблена взаимно.
Влюблена в твоё имя,
И уже не тайнo,
Влюблена очень сильно,
Влюблена реально.
Вспоминай блики Вселенной
Высоко, за гранью…
Вспоминай взлёты-падения
На одном дыханьи.
Этот миг, миг притяженья, —
Как волна цунами!
Эта ночь, как наваждение,
Будто всё не с нами…
Влюблена в твоё имя,
Влюблена так сильно!
Влюблена, это видно,
Влюблена взаимно.
Влюблена в твоё имя,
И уже не тайно,
Влюблена очень сильно,
Влюблена реально.
Влюблена я в тебя, влюблена в эту ночь,
И уже не тайно!
Влюблена я в тебя, влюблена в эту ночь,
И любовь реальна!
Обнимай, губы шептали,
Обнимай покрепче.
Может, я знала заранее —
Эта ночь не вечна…
Влюблена в твоё имя,
И уже не тайно!
Влюблена, это видно!
Влюблена реально!

Влюблена (traduzione)

Abbraccio labbra sussurrò
Più forte, più forte.
Coincidi con me nei desideri
Per sempre per sempre
Fino al mattino abbiamo volato con te
E sono impazziti.
Questa notte è un ricordo
L'amore ha le ali!
Innamorata del tuo nome
Innamorato così tanto!
Innamorato, si vede
Innamorati l'uno dell'altro.
Innamorata del tuo nome
E non più di nascosto
Innamorato moltissimo
Veramente innamorato.
Ricorda il bagliore dell'universo
Alto, oltre...
Ricorda gli alti e bassi
D'un fiato.
Questo momento, il momento di attrazione,
Come uno tsunami!
Questa notte è come un'ossessione
Come se tutto non fosse con noi...
Innamorata del tuo nome
Innamorato così tanto!
Innamorato, si vede
Innamorati l'uno dell'altro.
Innamorata del tuo nome
E non è più un segreto
Innamorato moltissimo
Veramente innamorato.
Sono innamorato di te, innamorato di questa notte,
E non è più un segreto!
Sono innamorato di te, innamorato di questa notte,
E l'amore è reale!
Abbraccio labbra sussurrò
Abbracciati forte.
Forse lo sapevo in anticipo -
Questa notte non è per sempre...
Innamorata del tuo nome
E non è più un segreto!
Innamorato, puoi vederlo!
Veramente innamorato!