Traduzione del testo della canzone The Hacienda - Alex Cameron

The Hacienda (originale)

A baby cries at The Hacienda
A baby cries at The Hacienda
You know they only stop when they want to, no surrender
Because they only stop when they want to at the Hacienda
Countdown to diabetes at the Hacienda
Countdown to diabetes at the Hacienda
You know they don’t even stop when they have to, no surrender
Because they only stop when they want to at The Hacienda
I could write and tell you how I’m all blue
While I’m tangled up in sheets treating women to my pay per view
But then I wonder what good that’ll do
There’s days I do my cheating with this beautiful L.A. Jew
I needed some romancin' so I went and had my ten dollar crew
Now I’m looking at my baby and she’s looking like a ten dollar view
And I have tasted pussy, tasted half as sweet, is sweeter than you
It’s you-u-u-u
No moleste, por favor at The Hacienda
«No moleste» on the door at The Hacienda
And then he went till she was raw, baby, no surrender
Because they only stop when they want to at The Hacienda
Maybe one day you could send me some nudes
I could agitate myself to the memory of rolling with you
Still I wonder what good that’d do
These days I do my cheating with this beautiful landlady Jew
I needed some romancin' so I went and got my ten dollar crew
Now I’m dancing with my baby and she’s looking at the ten dollar view
And I ain’t missed a pussy like I missed the one that came out of you
It’s you-u-u-u
No mirame, cuando lloro

The Hacienda (traduzione)

Un bambino piange all'Hacienda
Un bambino piange all'Hacienda
Sai che si fermano solo quando vogliono, senza arrendersi
Perché si fermano solo quando vogliono all'Hacienda
Conto alla rovescia per il diabete all'Hacienda
Conto alla rovescia per il diabete all'Hacienda
Sai che non si fermano nemmeno quando devono, nessuna arresa
Perché si fermano solo quando vogliono all'Hacienda
Potrei scriverti e dirti come sono tutta blu
Mentre sono aggrovigliato in lenzuola, a trattare le donne con il mio pay per view
Ma poi mi chiedo a cosa servirà
Ci sono giorni in cui tradisco questo bellissimo ebreo di Los Angeles
Avevo bisogno di un po' di romanticismo, quindi sono andato e ho avuto la mia squadra da dieci dollari
Ora sto guardando la mia bambina e lei sembra una vista da dieci dollari
E ho assaggiato la figa, assaggiato la metà di dolce, è più dolce di te
Sei tu-u-u-u
No moleste, por favor a The Hacienda
«No moleste» sulla porta dell'Hacienda
E poi è andato finché non è stata cruda, piccola, senza arrendersi
Perché si fermano solo quando vogliono all'Hacienda
Forse un giorno potresti mandarmi dei nudi
Potrei agitarmi al ricordo di rotolare con te
Tuttavia mi chiedo a cosa servirebbe
In questi giorni tradisco la mia bella padrona di casa ebrea
Avevo bisogno di un po' di romanticismo, quindi sono andato a prendere la mia squadra da dieci dollari
Ora sto ballando con il mio bambino e lei sta guardando la vista da dieci dollari
E non mi è mancata una figa come mi è mancata quella che è uscita da te
Sei tu-u-u-u
No mirame, cuando lloro