Traduzione del testo della canzone Lover, Go - Alison Moyet

Lover, Go (originale)

Do I seem to you
A thirsty flower
That supposes it is
Ripe to bloom
I’d take solace in such
A sorry shower
Yes, wash me please
Of this dust
Will you
I might sleep for all these fragrant tales
Blink belief at every
Twist as true
Make it end where I fill
Empty sails
And I’m applauding
You, and your song as new
Go lover go
I already know
Until you gift a word unheard
Go, lover go
Go
Go
Not all that breaks is to mend
Some things made strong by their bend
Not all that’s broken we seek to
Throw away only for wanting again
Go, lover
Go

Lover, Go (traduzione)

Ti sembro
Un fiore assetato
Questo suppone che lo sia
Maturi per fiorire
Mi consolerei in tale
Una doccia scusa
Sì, lavami per favore
Di questa polvere
Vuole
Potrei dormire per tutte queste storie profumate
Sbattere le palpebre a ogni
Twist come vero
Fallo finire dove riempio
Vele vuote
E sto applaudendo
Tu e la tua canzone come nuovi
Vai amante vai
Lo so già
Fino a quando non regali una parola inascoltata
Vai, amore, vai
andare
andare
Non tutto ciò che si interrompe è da riparare
Alcune cose rese forti dalla loro curva
Non tutto ciò che cerchiamo
Butta via solo per volere di nuovo
Vai, amante
andare