Traduzione del testo della canzone Say It - Alison Moyet

Say It (originale)

I have come to a time
When I must really decide
Love you gave so complete
I want you back
Hear me when I call
Hold me like before
Play the changing forms
Into sleep we fall
And we wake to love adored
Tell me that it’s so
When I look at you
Through the eyes of love
And I’m missing you
Say you miss me too
Say it, say it, say it, say it, say it, say it
Say it, say it
Everything feels right
Tenderness invites
Love you gave so complete
I want you back
Hear me when I call
Hold me like before
Play the changing forms
Into sleep we fall
And I’m missing you
Say you miss me too
Say it, say it, say it, say it, say it, say it
Say it, say it

Say It (traduzione)

Sono arrivato a un momento
Quando devo davvero decidere
L'amore che hai dato così completo
Ti rivoglio
Ascoltami quando chiamo
Stringimi come prima
Suona le forme mutevoli
Nel sonno cadiamo
E ci svegliamo per amare adorati
Dimmi che è così
Quando ti guardo
Attraverso gli occhi dell'amore
E mi manchi
Dì che anche io ti manco
Dillo, dillo, dillo, dillo, dillo, dillo
Dillo, dillo
Tutto sembra a posto
La tenerezza invita
L'amore che hai dato così completo
Ti rivoglio
Ascoltami quando chiamo
Stringimi come prima
Suona le forme mutevoli
Nel sonno cadiamo
E mi manchi
Dì che anche io ti manco
Dillo, dillo, dillo, dillo, dillo, dillo
Dillo, dillo