Traduzione del testo della canzone Will I Start To Bleed - Live - All About Eve

Will I Start To Bleed - Live (originale)

Silence floats into the room
Whispers to me out of tune
And I wonder if these deadly
Awkward moments stay
Stabbing their spikes in me
Will I start to bleed
Raise your eyes until they’re mine
Lift yourself towards the light
Your face looks like a waterfall to me
If I concede
What is it going to mean
Will I start to bleed
Magnectic field around your heart
I’m sure I felt the engine start
But what if all the fuel runs out
Glad I didn’t stay with you
So much more for me to do
I am free like Mathieu
In The Age Of Reason
But something is missing
Will I start to bleed good time

(traduzione)

Il silenzio fluttua nella stanza
Sussurra a me stonato
E mi chiedo se questi siano mortali
I momenti imbarazzanti rimangono
Pugnalare le loro punte dentro di me
Comincerò a sanguinare
Alza gli occhi finché non sono i miei
Alzati verso la luce
La tua faccia mi sembra una cascata
Se concedo
Che cosa significherà
Comincerò a sanguinare
Campo magnetico intorno al tuo cuore
Sono sicuro di aver sentito il motore avviarsi
Ma cosa succede se tutto il carburante si esaurisce
Sono contento di non essere rimasto con te
Tanto altro da fare per me
Sono libero come Mathieu
Nell'era della ragione
Ma manca qualcosa
Comincerò a sanguinare bene