Traduzione del testo della canzone Do You Want Me (Dead?) - All Time Low

Do You Want Me (Dead?) (originale)

I let it ride on a bad bet
I doubled down on a sinking ship
I need a second to catch my breath
Do you want me Or do you want me dead?
Oh, give it up for at least a second
I’m getting sick of your bullshit attitude
And how you walk around like you shine brighter
It’s killing me So what do you say?
Do you want me Or do you want me dead?
I’ve got my hands up
I’m staring down the barrel of a loaded night
I’ve got my hands up So do you want me Do you want me dead?
You’re trigger… Happy at harbor side
You’re taking shots at the strangers passing
There’s no such thing as a perfect crime
Don’t play that
You’ve said it enough
'Cause you want me Or you want me dead
I’ve got my hands up
I’m staring down the barrel of a loaded night
I’ve got my hands up So do you want me?
Do you want me dead?
Dead set on a getaway
I’m dead set on a getaway
I’m dead set on a getaway
I’m dead set on a getaway
I let it ride on a bad bet
I doubled down on a sinking ship
I’ve got my hands up
I’m staring down the barrel of a loaded night
I’ve got my hands up So do you want me What you say?
I’ve got my hands up
I’m staring down the barrel of a loaded night
I’ve got my hands up So do you want me Do you want me Do you want me dead?

Do You Want Me (Dead?) (traduzione)

L'ho lasciato cavalcare su una cattiva scommessa
Ho raddoppiato su una nave che affonda
Ho bisogno di un secondo per riprendere fiato
Mi vuoi o mi vuoi morto?
Oh, lascia perdere per almeno un secondo
Mi sto stufando del tuo atteggiamento di merda
E come cammini come se brilli di più
Mi sta uccidendo Allora che ne dici?
Mi vuoi o mi vuoi morto?
Ho le mani alzate
Sto fissando il barile di una notte carica
Ho le mani alzate, quindi mi vuoi, mi vuoi morto?
Sei il grilletto... Felice al porto
Stai sparando agli sconosciuti che passano
Non esiste un crimine perfetto
Non giocarci
Hai detto abbastanza
Perché mi vuoi o mi vuoi morto
Ho le mani alzate
Sto fissando il barile di una notte carica
Ho le mani alzate, quindi mi vuoi?
Mi vuoi morto?
Dead set su una fuga
Sono pronto per una fuga
Sono pronto per una fuga
Sono pronto per una fuga
L'ho lasciato cavalcare su una cattiva scommessa
Ho raddoppiato su una nave che affonda
Ho le mani alzate
Sto fissando il barile di una notte carica
Ho le mani alzate, quindi mi vuoi cosa dici?
Ho le mani alzate
Sto fissando il barile di una notte carica
Ho le mani alzate quindi mi vuoi mi vuoi mi vuoi mi vuoi morto?