Traduzione del testo della canzone The Beach - All Time Low

The Beach (originale)

Well, you’re a long walk from my street
And I’m dying in this summer heat
I hope like hell you’re waiting, waiting
Everybody’s living like they’re crazy in love
I’m a dizzy mess, and everything is so above me From the floor of any life I lead today
Well, they can take, take, take the kids from the summer
But they’ll never, never, never take the summer from me It was the very first time that I lost my mind for a week
They can make, make, make me forget the weather
If we’ll never, never, never wash the sand from my feet
It was the very last time that we said goodbye to the beach
Showing off, showing off our teeth
So make one last call back home
Cause tonight we go in alone
And I hope that you know I’m waiting, waiting
(Summer, do you feel me?)
Everybody’s singing like they’re crazy in love
We made a dizzy mess of everything and it was enough
So bring all the boys and all the girls together
Well, they can take, take, take the kids from the summer
But they’ll never, never, never take the summer from me It was the very first time that I lost my mind for a week
They can make, make, make me forget the weather
If we’ll never, never, never wash the sand from my feet
It was the very last time that we said goodbye to the beach
Showing off, showing off our teeth
You’re going out in style
And I’m getting tired of all your lying
(Summer, do you feel me?)
Stop pretending
Stop, the answer’s in the smile
And I’m coming clean
(Summer, do you feel me?)
Just give me something
(Summer, do you feel me?)
Stop pretending
Well, they can take, take, take the kids from the summer
But they’ll never, never, never take the summer from me It was the very first time that I lost my mind for a week
They can make, make, make me forget the weather
If we’ll never, never, never wash the sand from my feet
It was the very last time that we said goodbye to the beach
Showing off, showing off our teeth

The Beach (traduzione)

Bene, sei a una lunga camminata dalla mia strada
E sto morendo in questa calura estiva
Spero che tu stia aspettando, aspettando
Tutti vivono come se fossero pazzi innamorati
Sono un disordine da capogiro, e tutto è così sopra di me Dal pavimento di qualsiasi vita che conduco oggi
Bene, possono prendere, prendere, prendere i bambini dell'estate
Ma non mi prenderanno mai, mai, mai l'estate Era la prima volta che perdevo la testa in una settimana
Possono fare, fare, farmi dimenticare il tempo
Se non laveremo mai, mai, mai la sabbia dai miei piedi
È stata l'ultima volta che abbiamo salutato la spiaggia
Mettere in mostra, mostrare i nostri denti
Quindi fai un'ultima chiamata a casa
Perché stasera entriamo da soli
E spero che tu sappia che sto aspettando, aspettando
(Estate, mi senti?)
Tutti cantano come se fossero pazzi innamorati
Abbiamo fatto un pasticcio vertiginoso di tutto ed è stato sufficiente
Quindi riunisci tutti i ragazzi e tutte le ragazze
Bene, possono prendere, prendere, prendere i bambini dell'estate
Ma non mi prenderanno mai, mai, mai l'estate Era la prima volta che perdevo la testa in una settimana
Possono fare, fare, farmi dimenticare il tempo
Se non laveremo mai, mai, mai la sabbia dai miei piedi
È stata l'ultima volta che abbiamo salutato la spiaggia
Mettere in mostra, mostrare i nostri denti
Stai uscendo con stile
E mi sto stancando di tutte le tue bugie
(Estate, mi senti?)
Smetti di fingere
Fermati, la risposta è nel sorriso
E sto venendo pulito
(Estate, mi senti?)
Dammi solo qualcosa
(Estate, mi senti?)
Smetti di fingere
Bene, possono prendere, prendere, prendere i bambini dell'estate
Ma non mi prenderanno mai, mai, mai l'estate Era la prima volta che perdevo la testa in una settimana
Possono fare, fare, farmi dimenticare il tempo
Se non laveremo mai, mai, mai la sabbia dai miei piedi
È stata l'ultima volta che abbiamo salutato la spiaggia
Mettere in mostra, mostrare i nostri denti