Traduzione del testo della canzone Wake Up, Sunshine - All Time Low

Wake Up, Sunshine (originale)

Are you livin' well?
Are you livin' well?
Are you livin' well?
Alive in the age of outrage and outrageous behavior, they say it’s a callin'
Are you livin' well in a livin' hell?
(Are you livin' well? Are you livin' well?)
So smile for the cameras and say that your life
Ain’t as tame as the ones you’re shit talkin'
Are you livin' well?
Are you livin' well?
Wake up, sunshine
Somebody loves you for yourself
Wake up, sunshine
'Cause somebody loves you, somebody loves you
You’re pissin' away, every day’s a cliché
And they say if you’re bored, then you’re borin'
Are you livin' well in a livin' hell?
(Are you livin' well? Are you livin' well?)
Are you livin' well?
Are you livin' well?
Wake up, sunshine
Somebody loves you for yourself
Wake up, sunshine
'Cause somebody loves you, somebody loves you tonight
Wake up, sunshine
Somebody loves you for yourself
Wake up, sunshine
'Cause somebody loves you, somebody loves you
Everyone wants to be somebody
I just want you to see how good you are
You don’t have to lean on the crutch of a daydream
To see that you shine like a star
Wake up, sunshine
Somebody loves you for yourself
Wake up, sunshine
'Cause somebody loves you, somebody loves you
Wake up, sunshine (Is anybody there?)
Somebody loves you for yourself
Wake up, sunshine (Is anybody there?)
'Cause somebody loves you, somebody loves you tonight
Are you livin' well?
Are you livin' well?
Are you livin' well?
Are you livin' for yourself?

(traduzione)

Stai vivendo bene?
Stai vivendo bene?
Stai vivendo bene?
Vivo nell'era dell'indignazione e del comportamento oltraggioso, dicono che è una chiamata
Stai vivendo bene in un inferno?
(Stai vivendo bene? Stai vivendo bene?)
Quindi sorridi per le telecamere e dì che è la tua vita
Non sono addomesticati come quelli di cui parli di merda
Stai vivendo bene?
Stai vivendo bene?
Svegliati, sole
Qualcuno ti ama per te stesso
Svegliati, sole
Perché qualcuno ti ama, qualcuno ti ama
Stai pisciando via, ogni giorno è un cliché
E dicono che se sei annoiato, allora sei noioso
Stai vivendo bene in un inferno?
(Stai vivendo bene? Stai vivendo bene?)
Stai vivendo bene?
Stai vivendo bene?
Svegliati, sole
Qualcuno ti ama per te stesso
Svegliati, sole
Perché qualcuno ti ama, qualcuno ti ama stasera
Svegliati, sole
Qualcuno ti ama per te stesso
Svegliati, sole
Perché qualcuno ti ama, qualcuno ti ama
Tutti vogliono essere qualcuno
Voglio solo che tu veda quanto sei bravo
Non devi appoggiarti alla stampella di un sogno ad occhi aperti
Per vedere che brilli come una stella
Svegliati, sole
Qualcuno ti ama per te stesso
Svegliati, sole
Perché qualcuno ti ama, qualcuno ti ama
Svegliati, raggio di sole (c'è qualcuno lì?)
Qualcuno ti ama per te stesso
Svegliati, raggio di sole (c'è qualcuno lì?)
Perché qualcuno ti ama, qualcuno ti ama stasera
Stai vivendo bene?
Stai vivendo bene?
Stai vivendo bene?
Stai vivendo per te stesso?