Traduzione del testo della canzone Intrigen - Alpa Gun

Intrigen (originale)

Du willst wie ein G rhym’n
Mit ein paar Flows und freestyl’n, wie Pac und B.I.G.
sein
Egal, ob Westcoast oder Eastside
Dieser Junge schießt Blei, ich pack' die Walther in die Jeans rein
Die nächste Zeile ist die Zeile, die nach Beef schreit
Du willst es wissen, komm her und hol dir dein’n Streethype
Ich brauch' den Kick, Chaney, Adrenalinzeit
Schick' euch ins Exil und mache Deutschen Rap zur Green Mile
Ich machte damals schon in deinem Kiez Streit
Denn auf den Straßen in Berlin gibt es viel Neid
Ich bin der Typ, der seine Schwächen nie zeigt
Der Typ, der bis zum letzten Atemzug real bleibt
Grüße die Mob Gang, SLR, Reallife
Nur die Echten komm’n bei mir ins V.I.P.
rein
Deutscher Rap ist eine Muschi, ich steck' mein Glied rein
Alper Abi holt sich sein Hak wie ein Kredithai
Wenn ich was mache, mach' ich es mit Liebe
Das ist der Grund, warum ich eure Spielchen mitspiele
Doch das Einzige, was ich hier mitkriege
Sind alles nur Fitna und Intrigen
Ich verlass' mich nur auf den Mann im Spiegel
Und sie feiern mich, als wär ich Vin Diesel
Manchmal will ich einfach so auf alle blind schießen
Denn alles, was ich höre, sind Fitna und Intrigen
Sie komm’n nicht klar, weil ich die Jacke gern in weiß trage
Mit voller Stolz auf der Brust die Türkei-Fahne
Es kann passier’n, dass ich 'ne Kugel in dein Bein jage
Auch wenn ich jetzt Vater von zwei Söhnen bin, ich bleib' Straße
Als deine Rapper damals auf der Eins waren
Ritten sie bei mir ein mit Rammbock oder Reizgasen
Abgeführt in Handschell’n, im Polizeiwagen
Weil ich nicht geredet hab', drohten sie mir mit drei Jahren
Ich hab' getickt und musste damals jeden Schein sparen
Weil unsre Ziele einfach viel zu weit lagen
Dann fing ich an zu texten und machte mir ein’n Namen
Von Kisten pushen an scheiß Tagen zu Livegagen
Lan, was für Newcomer?
Mich gibt es schon seit Jahren
Alper Abi folgt nicht euerm Leitfaden
Sie tun alles für ihr’n Erfolg, damit sie Hype haben
Von mir euch könnt ihr euch alle gegenseitig ein’n blasen
Wenn ich was mache, mach' ich es mit Liebe
Das ist der Grund, warum ich eure Spielchen mitspiele
Doch das Einzige, was ich hier mitkriege
Sind alles nur Fitna und Intrigen
Ich verlass' mich nur auf den Mann im Spiegel
Und sie feiern mich, als wär ich Vin Diesel
Manchmal will ich einfach so auf alle blind schießen
Denn alles, was ich höre, sind Fitna und Intrigen

(traduzione)

Vuoi come un G rhym'n
Con pochi flow e freestyle come Pac e B.I.G.
essere
Non importa se è la costa occidentale o il lato est
Questo ragazzo spara piombo, io mi metto la Walther nei jeans
La riga successiva è la riga che urla carne di manzo
Vuoi sapere, vieni qui e ottenere il tuo clamore di strada
Ho bisogno di un calcio, Chaney, di un po' di adrenalina
Mandatevi in ​​esilio e fate del rap tedesco il Green Mile
All'epoca stavo già litigando nel tuo quartiere
Perché c'è molta invidia per le strade di Berlino
Sono il tipo che non mostra mai le sue debolezze
Il ragazzo che rimane reale fino al suo ultimo respiro
Saluta Mob Gang, SLR, Reallife
Solo quelli veri vengono al mio V.I.P.
puro
Il rap tedesco è una figa, ci ficco il mio membro
Alper Abi ottiene il suo gancio come uno strozzino
Se faccio qualcosa, lo faccio con amore
Ecco perché gioco con i tuoi giochi
Ma questa è l'unica cosa che ottengo qui
È tutto solo fitna e intrighi
Mi affido solo all'uomo nello specchio
E mi celebrano come se fossi Vin Diesel
A volte voglio solo sparare alla cieca a tutti
Perché tutto ciò che sento è fitna e intrighi
Non vanno d'accordo perché mi piace indossare la giacca bianca
La bandiera della Turchia è orgogliosamente esposta sul petto
Può succedere che ti metta una pallottola in una gamba
Anche se ora sono padre di due figli, rimango per strada
Quando i tuoi rapper erano al numero uno allora
Sono venuti con me con un ariete o con gas lacrimogeni
Portato via in manette, nell'auto della polizia
Poiché non parlavo, mi hanno minacciato di tre anni
Ho spuntato e ho dovuto salvare ogni nota allora
Perché i nostri obiettivi erano troppo lontani
Poi ho iniziato a scrivere e mi sono fatta un nome
Spingendo dalle scatole alle tasse live nei giorni di merda
Lan, quale nuovo arrivato?
Sono in giro da anni
Alper Abi non segue le tue linee guida
Fanno di tutto per il loro successo in modo da avere clamore
Potete tutti darvi un pompino da parte mia
Se faccio qualcosa, lo faccio con amore
Ecco perché gioco con i tuoi giochi
Ma questa è l'unica cosa che ottengo qui
È tutto solo fitna e intrighi
Mi affido solo all'uomo nello specchio
E mi celebrano come se fossi Vin Diesel
A volte voglio solo sparare alla cieca a tutti
Perché tutto ciò che sento è fitna e intrighi