| Between the alley and the one-way sign
| Tra il vicolo e il segnale a senso unico
|
| We disappear when the sirens chime
| Scompariamo quando suonano le sirene
|
| All the infidels stand in line
| Tutti gli infedeli stanno in fila
|
| There’s a burnt out car that used to be mine
| C'è un'auto bruciata che era la mia
|
| Come together when things get dark
| Unisciti quando le cose si fanno buie
|
| Between the shadows and the getaway cars
| Tra l'ombra e le auto in fuga
|
| in the thunderstorms
| nei temporali
|
| The sinners and saints of the Center Street park
| I peccatori e i santi del parco di Center Street
|
| I don’t sleep at night anymore
| Non dormo più la notte
|
| Unless the furniture blocks all the doors
| A meno che i mobili non blocchino tutte le porte
|
| Outside they’re singing
| Fuori stanno cantando
|
| I hear it ring through the cracks in the walls and the floors
| Lo sento risuonare attraverso le fessure delle pareti e dei pavimenti
|
| Central standard, standing still
| Stendardo centrale, fermo
|
| Has anyone got the time?
| Qualcuno ha tempo?
|
| If you don’t know by now, you never will
| Se non lo sai ormai, non lo saprai mai
|
| I hear the truth between the lines
| Sento la verità tra le righe
|
| I wish I could’ve got to you somehow
| Vorrei poterti avere in qualche modo
|
| I wish you were the last thing on my mind
| Vorrei che tu fossi l'ultima cosa nella mia mente
|
| Left her on a broken carousel on central standard time
| L'ha lasciata su una giostra rotta all'ora solare centrale
|
| We come together when the pieces fit
| Ci riuniamo quando i pezzi si adattano
|
| I’m choking on every word I spit
| Sto soffocando in ogni parola che sputo
|
| Any chance to leave or split
| Qualsiasi possibilità di lasciare o dividere
|
| I don’t want to be left with any of it
| Non voglio essere lasciato con niente di tutto questo
|
| I don’t sleep at night anymore
| Non dormo più la notte
|
| I know we talked about it before
| So che ne abbiamo parlato prima
|
| Give me the patience while I tip this waitress
| Dammi la pazienza mentre do la mancia a questa cameriera
|
| To sweep me up off the floor
| Per spazzarmi su dal pavimento
|
| Central standard, standing still
| Stendardo centrale, fermo
|
| Has anyone got the time?
| Qualcuno ha tempo?
|
| If you don’t know by now, you never will
| Se non lo sai ormai, non lo saprai mai
|
| I hear the truth between the lines
| Sento la verità tra le righe
|
| I wish I could’ve got to you somehow
| Vorrei poterti avere in qualche modo
|
| I wish you were the last thing on my mind
| Vorrei che tu fossi l'ultima cosa nella mia mente
|
| Came in on a broken carousel on central standard time
| È arrivato su una giostra rotta all'ora solare centrale
|
| I don’t sleep at night anymore
| Non dormo più la notte
|
| I know we talked about this before
| So che ne abbiamo già parlato prima
|
| Give me the patience while I tip the waitress
| Dammi la pazienza mentre do la mancia alla cameriera
|
| To sweep me up off the floor
| Per spazzarmi su dal pavimento
|
| Central standard, standing still
| Stendardo centrale, fermo
|
| Has anyone got the time?
| Qualcuno ha tempo?
|
| If you don’t know by now, you never will
| Se non lo sai ormai, non lo saprai mai
|
| I hear the truth between the lines
| Sento la verità tra le righe
|
| I wish I could’ve got to you somehow
| Vorrei poterti avere in qualche modo
|
| I wish you were the last thing on my mind
| Vorrei che tu fossi l'ultima cosa nella mia mente
|
| I came in on a busted carousel on central standard time
| Sono entrato in una giostra rotta all'ora solare centrale
|
| Central standard, standing still
| Stendardo centrale, fermo
|
| If you don’t know by now, you never will
| Se non lo sai ormai, non lo saprai mai
|
| I wish I could’ve got to you somehow
| Vorrei poterti avere in qualche modo
|
| I wish you were the last thing on my mind
| Vorrei che tu fossi l'ultima cosa nella mia mente
|
| I blame it on a broken carousel in central standard time | La colpa è di una giostra rotta nell'ora solare centrale |