Traduzione del testo della canzone Dem Guten, Schönen, Wahren - Amon Düül II

Dem Guten, Schönen, Wahren (originale)

Ihr ließet die Kindlein zu mir kommen
In weißen Kleidern und Blumen im Haar
Hab' ich ihnen die Unschuld genommen
Kann euch nicht sagen, wie schön es war
Dienet dem Schönen, dem Guten, dem Wahren
Peitschet ihn aus, er bebt schon danach
Lasst ihn die süße Qual erfahren
Er sehnt sich so nach Schande und Schmach — ja!
Wir tanzten zusammen Ringelreih’n
Und sangen ein wunderschönes Lied
Die kleinste fing an, nach der Mutter zu schrei’n
Ich durchbohrte sie sanft mit meinem Glied
Kommet zuhauf und seht ihn euch an Das Haupt kahlgeschoren und lächelt noch
Frisch ans Werk, 's ist gleich getan
Hängt ihn auf, den geilen Moloch — ja!

Dem Guten, Schönen, Wahren (traduzione)

Hai lasciato che i bambini venissero da me
In abiti bianchi e fiori tra i capelli
Ho portato via la loro innocenza
Non posso dirti quanto è stato bello
Servi il bello, il buono, il vero
Frustalo, dopo trema
Lascia che sperimenti il ​​dolce tormento
Desidera la disgrazia e la disgrazia - sì!
Abbiamo ballato i riccioli insieme
E ha cantato una bella canzone
La più piccola iniziò a urlare per sua madre
L'ho trafitto delicatamente con il mio cazzo
Vieni in massa e dagli un'occhiata. La testa è rasata e sta ancora sorridendo
Fresco di lavoro, è fatto in un attimo
Impiccalo, l'arrapato Moloch - sì!