Traduzione del testo della canzone The Rise & Fall - Amy Macdonald

The Rise & Fall (originale)

Everything must come to an end
Don’t rely on the trust of men
Remember how it used to be?
People helping those in need
And good guys always finish last
Power corrupts and good turns bad
Remember how I used to be?
Always helping those in need
The rise and fall
I never thought it through at all
Held onto the power too long
Forsaking all the friends I know
All of this is just a game
I don’t give a damn for change
Deep, deep down, we’re all the same
Power, glory, money, fame
And reaching out to hear the truth
No matter what it does to you
Secrets hidden in every drawer
But no one knows what we’re hiding for
The rise and fall
I never thought it through at all
Held onto the power too long
Forsaking all the friends I know
Together we rise and united we fall
Together we rise and united we fall
Together we rise and united we fall
Together we rise and united we fall
And together we rise and united we fall
Together we rise and united we fall
Together we rise and united we fall
Together we rise and united we fall
The rise and fall
I never thought it through at all
Held onto the power too long
Forsaking all the friends I know
Together we rise and united we fall
Together we rise and united we fall
Together we rise and united we fall
Together we rise and united we fall
And together we rise and united we fall
Together we rise and united we fall
Together we rise and united we fall
Together we rise and united we fall

The Rise & Fall (traduzione)

Tutto deve finire
Non fare affidamento sulla fiducia degli uomini
Ricordi com'era una volta?
Persone che aiutano chi ha bisogno
E i bravi ragazzi finiscono sempre per ultimi
Il potere corrompe e il bene diventa cattivo
Ricordi com'ero una volta?
Aiuta sempre chi ha bisogno
L'ascesa e la caduta
Non ci ho mai pensato
Trattenuto il potere troppo a lungo
Abbandonare tutti gli amici che conosco
Tutto questo è solo un gioco
Non me ne frega niente del cambiamento
Nel profondo, nel profondo, siamo tutti uguali
Potenza, gloria, denaro, fama
E cercare di ascoltare la verità
Non importa cosa ti fa
Segreti nascosti in ogni cassetto
Ma nessuno sa per cosa ci stiamo nascondendo
L'ascesa e la caduta
Non ci ho mai pensato
Trattenuto il potere troppo a lungo
Abbandonare tutti gli amici che conosco
Insieme ci rialziamo e uniti cadiamo
Insieme ci rialziamo e uniti cadiamo
Insieme ci rialziamo e uniti cadiamo
Insieme ci rialziamo e uniti cadiamo
E insieme ci rialziamo e uniti cadiamo
Insieme ci rialziamo e uniti cadiamo
Insieme ci rialziamo e uniti cadiamo
Insieme ci rialziamo e uniti cadiamo
L'ascesa e la caduta
Non ci ho mai pensato
Trattenuto il potere troppo a lungo
Abbandonare tutti gli amici che conosco
Insieme ci rialziamo e uniti cadiamo
Insieme ci rialziamo e uniti cadiamo
Insieme ci rialziamo e uniti cadiamo
Insieme ci rialziamo e uniti cadiamo
E insieme ci rialziamo e uniti cadiamo
Insieme ci rialziamo e uniti cadiamo
Insieme ci rialziamo e uniti cadiamo
Insieme ci rialziamo e uniti cadiamo