Traduzione del testo della canzone The Road To Home - Amy Macdonald

The Road To Home (originale)

Oh, the leaves are falling from the trees
And the snow is coming, don’t you know?
But I still remember which way to go
I’m on the road, the road to home
Oh, the sound is fading in my ears
And I can’t believe I’ve lasted all these years
But I still remember which way to go
I’m on the road, the road to home
Oh the light is fading all the time
And this life I’m in, it seemed to pass me by
But I still remember which way to go
I’m on the road, the road to home
Now I must say goodbye
Keep telling myself now don’t you cry
But I’m here where I belong
I’ll see you soon, it won’t be long
I’ll see you soon, it won’t be long
I’ll see you soon, it won’t be long

(traduzione)

Oh, le foglie stanno cadendo dagli alberi
E la neve sta arrivando, non lo sai?
Ma ricordo ancora da che parte andare
Sono sulla strada, la strada verso casa
Oh, il suono sta svanendo nelle mie orecchie
E non posso credere di essere durato tutti questi anni
Ma ricordo ancora da che parte andare
Sono sulla strada, la strada verso casa
Oh la luce svanisce continuamente
E in questa vita in cui mi trovo, sembrava che mi passasse accanto
Ma ricordo ancora da che parte andare
Sono sulla strada, la strada verso casa
Ora devo dire addio
Continua a ripetermi ora non piangere
Ma sono qui dove appartengo
Ci vediamo presto, non ci vorrà molto
Ci vediamo presto, non ci vorrà molto
Ci vediamo presto, non ci vorrà molto