Traduzione del testo della canzone Tasteless - Anders Osborne

Tasteless (originale)

Little people
Living in tiny towns
Big loud speakers
Turn down that blues guitar
You don’t have to tell me
I know how to do this right
If you don’t
You tasteless baby
Yeah, honey you’re tasteless
Everyone’s screaming
Telling me where to go
I’m running a circus down here
Yelling, i know, i know
You don’t have to tell me
I know how to do this right
If you don’t
You tasteless baby
Baby, you’re tasteless
Yeah tasteless, baby
Honey, you’re tasteless
So you’ve got a brand new plan now
Better then all the rest
You’re ready to charge the world
I see, you’re looking to be the best
That ain’t no way to talk
To a lady like
She’s a kitten that growls and barks
Then she’s straight like a vampire
You don’t have to tell me
I know how to do this right
If you don’t
You tasteless baby, baby you’re forceless
Tasteless baby, honey you’re tasteless
Tasteless baby, useless, useless
Baby you taste like nothin'

(traduzione)

Piccole persone
Vivere in piccole città
Grandi altoparlanti
Abbassa quella chitarra blues
Non devi dirmelo
So come farlo bene
Se non lo fai
Tesoro insapore
Sì, tesoro, sei insapore
Tutti stanno urlando
Dicendomi dove andare
Sto dirigendo un circo quaggiù
Urlando, lo so, lo so
Non devi dirmelo
So come farlo bene
Se non lo fai
Tesoro insapore
Tesoro, sei insapore
Sì insapore, piccola
Tesoro, sei insapore
Quindi ora hai un piano nuovo di zecca
Meglio allora tutto il resto
Sei pronto per caricare il mondo
Vedo, stai cercando di essere il migliore
Non è un modo per parlare
A una signora piace
È una gattina che ringhia e abbaia
Poi è etero come un vampiro
Non devi dirmelo
So come farlo bene
Se non lo fai
Piccola insipida, piccola sei senza forza
Piccola insapore, tesoro, sei insapore
Bambino insapore, inutile, inutile
Tesoro, non hai il sapore di niente