| Tina ist weg (originale) | Tina ist weg (traduzione) |
|---|---|
| Tina | tina |
| Heut' nachmittag | Questo pomeriggio |
| Lange nach der Schule | Molto tempo dopo la scuola |
| War deine Mutter hier. | Tua madre era qui? |
| Du bist nicht nach Haus' gekommen und sie dachte | Non sei tornato a casa' e pensò |
| Du wrst vielleicht bei mir. | Potresti essere con me. |
| Doch ich habe dich zuletzt geseh’n | Ma ti ho visto l'ultima volta |
| Mit den andern aus der Schule geh’n. | Vai con gli altri a scuola. |
| Drauen wird es nun allmhlich immer dunkler | Ora sta gradualmente diventando più buio fuori |
| Ich habe Angst um dich | temo per te |
| Denn es kann soviel passieren | Perché possono succedere tante cose |
| Wenn man fortluft | Quando voli via |
| Und daran denke ich. | E ci sto pensando. |
| Kann es deine Fnf in Englisch sein | Possono essere i tuoi cinque in inglese |
| Oder warum traust du dich nicht heim? | O perché non osi andare a casa? |
| Tina ist weg | Tina se n'è andata |
| Die beste Freundin von mir ist verschwunden. | Il mio migliore amico è scomparso. |
| Tina ist weg | Tina se n'è andata |
| Ich hab' gesucht und sie nirgends gewfunden. | L'ho cercata e l'ho trovata da nessuna parte. |
| Tina ist weg | Tina se n'è andata |
| Was war so schlimm | Cosa c'era di così brutto |
| Da sie mir nichts erzhlte. | Perché non mi ha detto niente. |
| Tina ist weg | Tina se n'è andata |
| Was ist gescheh’n | cosa è successo |
| Da sie diesen Schritt whlte? | Che ha scelto questo passaggio? |
| Tina | tina |
| Deine Eltern sind dir doch nicht bse | I tuoi genitori non sono arrabbiati con te |
| Sie sorgen sich nur sehr | Ti preoccupi solo molto |
| Deine Fnf in Englisch werden sie dir verzeihen | I tuoi cinque in inglese ti perdoneranno |
| Das wei ich schon vorher. | Lo so in anticipo. |
| Tina | tina |
| Deine Mutter weint um dich | Tua madre sta piangendo per te |
| Komm' zurck und la sie nicht I’m Stich. | Torna indietro e non deluderli. |
| Tina ist weg | Tina se n'è andata |
| Die beste Freundin von mir ist verschwunden. | Il mio migliore amico è scomparso. |
| Tina ist weg | Tina se n'è andata |
| Ich hab' gesucht und sie nirgends gewfunden. | L'ho cercata e l'ho trovata da nessuna parte. |
| Tina ist weg | Tina se n'è andata |
| Was war so schlimm | Cosa c'era di così brutto |
| Da sie mir nichts erzhlte. | Perché non mi ha detto niente. |
| Tina ist weg | Tina se n'è andata |
| Was ist gescheh’n | cosa è successo |
| Da sie diesen Schritt whlte? | Che ha scelto questo passaggio? |
Traduzione del testo della canzone Tina ist weg - Andrea Jürgens
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Tina ist weg , di -Andrea Jürgens
Canzone dall'album Wunschkonzert
nel genereЭстрада
Data di rilascio:14.02.2013
Lingua della canzone:tedesco
Etichetta discograficaTelamo Musik & Unterhaltung
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2016 | |
| 1982 | |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1980 | |
| 2013 | |
| 1993 | |
| 1991 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 1990 |