Traduzione del testo della canzone Mit der Zeit - Andreas Bourani

Mit der Zeit (originale)

Du lernst mit der Zeit
Dein Glück gibt’s nicht für Geld
Was deine Wunden verheilt
Und wer immer zu dir hält
Und jeder Traum hat einen Wert
Die Geduld ist dein Schwert
Und du lernst wie man kämpft
Wenn man übern Abgrund hängt
Du fliegst nicht höher, aber leichter mit der Zeit
Du weißt nie alles, doch du bist für alles bereit
Du liebst nie besser, aber anders mit der Zeit
Du gehst nicht schneller, doch von mancher Last befreit
Mit der Zeit
Mit der Zeit
Die Zeit frisst dein Leben
Sie hält nie für dich an
Du weißt, dass auf deinem Weg
Jeder Augenblick zählt
Und du lernst wie man kämpft
Wenn man überm Abgrund hängt
Du fliegst nicht höher, aber leichter mit der Zeit
Du weißt nie alles, doch bist für alles bereit
Du liebst nie besser, aber anders mit der Zeit
Du gehst nicht schneller, aber von mancher Last befreit
Du fliegst nicht höher
Du weißt nie alles
Du liebst nie besser
Du gehst nicht schneller
Du fliegst nicht höher, aber leichter mit der Zeit
Du weißt nie alles, doch bist für alles bereit
Du liebst nie besser, aber anders mit der Zeit
Du gehst nicht schneller, doch von mancher Last befreit
Du fliegst nicht höher, aber leichter mit der Zeit
Du weißt nie alles, doch bist für alles bereit
Du liebst nie besser, aber anders mit der Zeit
Du gehst nicht schneller, doch von mancher Last befreit

Mit der Zeit (traduzione)

Impari nel tempo
La tua felicità non viene con i soldi
Ciò che guarisce le tue ferite
E chiunque ti stia vicino
E ogni sogno ha un valore
La pazienza è la tua spada
E impari a combattere
Quando sei sospeso sull'abisso
Non voli più in alto, ma più leggero nel tempo
Non sai mai tutto, ma sei pronto a tutto
Non ami mai meglio, ma in modo diverso nel tempo
Non cammini più velocemente, ma sei sollevato da alcuni fardelli
Col tempo
Col tempo
Il tempo ti mangia la vita
Lei non si ferma mai per te
Lo sai sulla tua strada
Ogni momento conta
E impari a combattere
Quando sei sospeso sull'abisso
Non voli più in alto, ma più leggero nel tempo
Non sai mai tutto, ma sei pronto a tutto
Non ami mai meglio, ma in modo diverso nel tempo
Non vai più veloce, ma sei sollevato da alcuni fardelli
Non voli più in alto
Non sai mai tutto
Non ami mai meglio
Non andrai più veloce
Non voli più in alto, ma più leggero nel tempo
Non sai mai tutto, ma sei pronto a tutto
Non ami mai meglio, ma in modo diverso nel tempo
Non cammini più velocemente, ma sei sollevato da alcuni fardelli
Non voli più in alto, ma più leggero nel tempo
Non sai mai tutto, ma sei pronto a tutto
Non ami mai meglio, ma in modo diverso nel tempo
Non cammini più velocemente, ma sei sollevato da alcuni fardelli