Traduzione del testo della canzone Малыш - Андрей Леницкий

Малыш - Андрей Леницкий
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Малыш , di -Андрей Леницкий
Nel genere:Русская поп-музыка
Data di rilascio:17.09.2015
Lingua della canzone:lingua russa

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Малыш (originale)Малыш (traduzione)
Малыш, знаю что со мной непросто. Tesoro, so che non è facile con me.
Молчишь, знаю что не станешь взрослой. Stai zitto, so che non diventerai adulto.
Кричишь, я привык к черту серьезность! Urla, sono abituato all'inferno con la serietà!
Но смотря в твои глаза я вижу космос. Ma guardando nei tuoi occhi vedo il cosmo.
Малыш, знаю что со мной непросто. Tesoro, so che non è facile con me.
Молчишь, знаю что не станешь взрослой. Stai zitto, so che non diventerai adulto.
Кричишь, я привык к черту серьезность! Urla, sono abituato all'inferno con la serietà!
Но смотря в твои глаза я вижу космос. Ma guardando nei tuoi occhi vedo il cosmo.
И пускай сегодня ты кричишь, сотни причин. E lasciati urlare oggi, centinaia di ragioni.
Чтоб засыпать соль на раны, рано тебе в палачи. Per versare sale sulle ferite, è troppo presto per essere voi i carnefici.
Всё перегорит, останется за нами в прошлом. Tutto si esaurirà, rimarrà dietro di noi nel passato.
Вспоминай не о плохом, а только о хорошем. Ricorda non il male, ma solo il bene.
А я буду твоим, ангелом хранителем. E io sarò il tuo angelo custode.
Буду, всегда, твоим примером, видимо. Sarò sempre il tuo esempio, a quanto pare.
Но видимо у нас с тобой, всё то, что ненавидели. Ma a quanto pare tu ed io abbiamo tutto ciò che odiavamo.
Я без тебя сходил с ума, ну а с тобой невидимый. Sono impazzito senza di te, ma invisibile con te.
Спасай меня, пока я здесь. Salvami mentre sono qui.
Обиды на потом, пока любовь есть. Rimostranze per dopo, finché c'è amore.
Подарим небо, с высоты нашей кометы. Diamo il cielo dall'altezza della nostra cometa.
Переливаясь через край нашей планеты. Traboccante oltre il confine del nostro pianeta.
Малыш, знаю что со мной непросто. Tesoro, so che non è facile con me.
Молчишь, знаю что не станешь взрослой. Stai zitto, so che non diventerai adulto.
Кричишь, я привык к черту серьезность! Urla, sono abituato all'inferno con la serietà!
Но смотря в твои глаза я вижу космос. Ma guardando nei tuoi occhi vedo il cosmo.
Малыш, знаю что со мной непросто. Tesoro, so che non è facile con me.
Молчишь, знаю что не станешь взрослой. Stai zitto, so che non diventerai adulto.
Кричишь, я привык к черту серьезность! Urla, sono abituato all'inferno con la serietà!
Но смотря в твои глаза я вижу космос. Ma guardando nei tuoi occhi vedo il cosmo.
Слова, в разброс, тихий дикий шепот. Parole, sparpagliate, silenziose sussurri selvaggi.
Голос твой до дрожи, будто здесь не топят. La tua voce trema, come se non stessero annegando qui.
Очень осторожно, невозможно не любить тебя. Con molta attenzione, è impossibile non amarti.
Если даже захотеть. Anche se vuoi.
Мне не забыть тебя, плыть с тобой, без горя и печали. Non ti dimentico, naviga con te, senza dolore e tristezza.
Жить с одной, души в тебе не чаять. Vivi con uno, non avere un'anima in te.
Ты ранишь, но, с тобой я летаю. Fai male, ma con te volo.
Сердце из стали, но, с тобою мы стая. Cuore d'acciaio, ma con te siamo un gregge.
Спасай меня, пока я здесь. Salvami mentre sono qui.
Обиды на потом, пока любовь есть. Rimostranze per dopo, finché c'è amore.
Подарим небо, с высоты нашей кометы. Diamo il cielo dall'altezza della nostra cometa.
Переливаясь через край нашей планеты. Traboccante oltre il confine del nostro pianeta.
Малыш, знаю что со мной непросто. Tesoro, so che non è facile con me.
Молчишь, знаю что не станешь взрослой. Stai zitto, so che non diventerai adulto.
Кричишь, я привык к черту серьезность! Urla, sono abituato all'inferno con la serietà!
Но смотря в твои глаза я вижу космос. Ma guardando nei tuoi occhi vedo il cosmo.
Малыш, знаю что со мной непросто. Tesoro, so che non è facile con me.
Молчишь, знаю что не станешь взрослой. Stai zitto, so che non diventerai adulto.
Кричишь, я привык к черту серьезность! Urla, sono abituato all'inferno con la serietà!
Но смотря в твои глаза я вижу космос. Ma guardando nei tuoi occhi vedo il cosmo.
Малыш, знаю что со мной непросто. Tesoro, so che non è facile con me.
Молчишь, знаю что не станешь взрослой. Stai zitto, so che non diventerai adulto.
Кричишь, я привык к черту серьезность! Urla, sono abituato all'inferno con la serietà!
Но смотря в твои глаза я вижу космос. Ma guardando nei tuoi occhi vedo il cosmo.
Малыш, знаю что со мной непросто. Tesoro, so che non è facile con me.
Молчишь, знаю что не станешь взрослой. Stai zitto, so che non diventerai adulto.
Кричишь, я привык к черту серьезность! Urla, sono abituato all'inferno con la serietà!
Но смотря в твои глаза я вижу космос.Ma guardando nei tuoi occhi vedo il cosmo.
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: