
Data di rilascio: 17.11.2013
Etichetta discografica: Sintez
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Нас еще не согнули годы(originale) |
Нас еще не согнули годы, |
Мы бесстрашно глядим вперед. |
Только даже прогноз погоды |
Нам все чаще и чаще врет. |
С детских лет мы обучены этому, |
И спокойствие — хоть куды. |
Мы привыкшие и поэтому, |
Вроде, нету большой беды. |
Но трудно разобраться |
Где ясно, где туман |
В потоке информации |
С поправкой на обман. |
Поверив, оказаться |
Обманутым опять, |
Чтоб после не сорваться |
И тоже не соврать. |
И тоже не соврать. |
Мы, как будто, расстались с болью, |
Вроде, каждый обут и сыт. |
Но мы все, как в дурном бесконечном застолье, |
Где даже повод забыт. |
И каждый проходит по кругу, |
И всем подливают вина, |
И мы все что-то врем и себе и друг другу, |
А наша ли в том вина? |
Ведь трудно разобраться, |
Где ясно, где туман, |
В потоке информации |
С поправкой на обман. |
Поверив, оказаться |
Обманутым опять, |
Чтоб после не сорваться |
И тоже не соврать. |
И тоже не соврать. |
И вот опять киваю, не веря, я, — |
Каждый терпит на свой манер. |
Так одно большое неверие |
Губит тысячу робких вер. |
И за этим даже не помнится, |
То, каким был намечен путь. |
Все забыто и лишь бессонница |
Не дает по ночам уснуть. |
Ведь трудно разобраться, |
Где ясно, где туман, |
В потоке информации |
С поправкой на обман. |
Поверив, оказаться |
Обманутым опять, |
Чтоб после не сорваться |
И тоже не соврать. |
И тоже не соврать. |
Заодно. |
(traduzione) |
Non siamo ancora piegati da anni, |
Guardiamo avanti senza paura. |
Anche le previsioni del tempo |
Stiamo mentendo sempre più spesso. |
Fin dall'infanzia, siamo stati addestrati in questo, |
E la pace - almeno dove. |
Siamo abituati e quindi, |
Non sembra che ci sia un grosso problema. |
Ma è difficile da capire |
Dove è chiaro, dov'è la nebbia |
Nel flusso delle informazioni |
Adeguato all'inganno. |
Credere di essere |
Di nuovo ingannato |
Per non intrufolarsi |
E non mentire neanche. |
E non mentire neanche. |
Noi, come se, ci separassimo dal dolore, |
Sembra che tutti siano calzati e ben nutriti. |
Ma siamo tutti, come in una brutta festa senza fine, |
Dove anche l'occasione è dimenticata. |
E tutti girano in tondo |
E il vino si aggiunge a tutti, |
E noi tutti mentiamo a noi stessi e gli uni agli altri, |
Ed è colpa nostra? |
Perché è difficile da capire |
Dove è chiaro, dov'è nebbia, |
Nel flusso delle informazioni |
Adeguato all'inganno. |
Credere di essere |
Di nuovo ingannato |
Per non intrufolarsi |
E non mentire neanche. |
E non mentire neanche. |
E qui di nuovo annuisco, non credendo, io, - |
Ognuno soffre a modo suo. |
Quindi una grande incredulità |
Distrugge mille timide fedi. |
E dietro questo non mi ricordo nemmeno |
Il modo in cui è stato tracciato il percorso. |
Tutto è dimenticato e solo l'insonnia |
Non ti fa dormire la notte. |
Perché è difficile da capire |
Dove è chiaro, dov'è nebbia, |
Nel flusso delle informazioni |
Adeguato all'inganno. |
Credere di essere |
Di nuovo ingannato |
Per non intrufolarsi |
E non mentire neanche. |
E non mentire neanche. |
Allo stesso tempo. |
Nome | Anno |
---|---|
Перекрёсток | 2013 |
Я хотел бы пройти сто дорог | 2013 |
Либо это, либо то | 2013 |
Я смысл этой жизни вижу в том | 2013 |
Паузы | 2013 |
Маленькие герои | 2013 |
Таруса ft. Андрей Макаревич | 1996 |
От меня к тебе ft. Группа «Папоротник» | 2013 |
Когда ее нет | 2013 |
У ломбарда | 2013 |
В кейптаунском порту ft. Оркестр креольского танго | 2013 |
Маленькая стая ft. Андрей Макаревич, Евгений Маргулис, Алексей Романов | 2021 |
Песня перемен | 2013 |
Уходящее лето | 2013 |
Слишком короток век | 2013 |
Варьете | 2013 |
Я возьму тебя с собой в небеса ft. Группа «Папоротник» | 2013 |
До скорого, брат | 2013 |
Сьнег | 2020 |
Крепость | 2020 |