Traduzione del testo della canzone Foolin' - Andrew Combs

Foolin' (originale)

Is it too much to ask
A little quiet conversation
Desperate times, and desperate crimes
Call for desperate situations
Oh I’ve lost mind
Down the road of no direction
While I claim its in the corner
Full of dreams and awe and wonder
Ohhh
Who do I think I’m fooling
Ohhh
Who do I think I’m fooling
Every move I make
In the name of good intentions
Is a well planned, slide of hand
Calculated direction
Oh I’ve I tried and tried
Lord knows how I’ve tried
But if I can’t stand for something
They say, «I guess you’re good for nothing»
Ohhh
Who do I think I’m fooling
Ohhh
Who do I think I’m fooling
I do a line
Have a drink
Tell the world
What I think
Keep it fast
Keep it mean
I don’t mean what I’m saying baby
Somebody save me
Ohhh
Who do I think I’m fooling
Ohhh
Who do I think I’m fooling
Ohhh
Who do I think I’m fooling
Ohhh
Who do I think I’m fooling

Foolin' (traduzione)

È troppo chiedere?
Una piccola conversazione tranquilla
Tempi disperati e crimini disperati
Chiama per situazioni disperate
Oh ho perso la testa
Lungo la strada senza direzione
Mentre io affermo che è nell'angolo
Pieno di sogni, stupore e meraviglia
Ohhh
Chi penso di prendere in giro
Ohhh
Chi penso di prendere in giro
Ogni mossa che faccio
In nome delle buone intenzioni
È un ben pianificato, scivolo di mano
Direzione calcolata
Oh, ho provato e riprovato
Dio sa come ci ho provato
Ma se non sopporto qualcosa
Dicono: «Immagino che tu non sia buono a nulla»
Ohhh
Chi penso di prendere in giro
Ohhh
Chi penso di prendere in giro
Faccio una riga
Bere un drink
Dillo al Mondo
Cosa penso
Mantieni veloce
Mantienilo cattivo
Non intendo quello che sto dicendo piccola
Qualcuno mi salvi
Ohhh
Chi penso di prendere in giro
Ohhh
Chi penso di prendere in giro
Ohhh
Chi penso di prendere in giro
Ohhh
Chi penso di prendere in giro