Traduzione del testo della canzone Slova z hor - Aneta Langerova

Slova z hor (originale)

Mlhou tichou
Má slova jen jsou
Teď zní, vrací se
Spolu s ozvěnou
Šeptám, znova
Se ptám, proč já
Svou sílu ztrácím
Když mi slova vracíš
S podivnou hrou
Řekou čistou
Mé touhy jen jsou
Teď spí, budí se
Spolu s větrem z hor
Křičím, znova
Se ptám, proč já
Svou sílu ztrácím
Když mi slova vracíš
Stejně v oblacích už kráčím
Se mnou tančí ptáci
S tebou slova už nesázím
S podivnou hrou

Slova z hor (traduzione)

Silenzio nebbioso
Le mie parole lo sono
Ora sembra che stia tornando
Insieme all'eco
sussurro, di nuovo
Mi chiedo perché lo faccio
Sto perdendo le forze
Quando rispondi alle mie parole
Con uno strano gioco
Dicono pulito
I miei desideri sono giusti
Adesso dorme, si sta svegliando
Insieme al vento delle montagne
urlo, di nuovo
Mi chiedo perché lo faccio
Sto perdendo le forze
Quando rispondi alle mie parole
Comunque sto camminando tra le nuvole
Gli uccelli stanno ballando con me
Non scommetto più sulle parole con te
Con uno strano gioco